佩雷斯和平中心

佩雷斯和平中心
Peres Peace Center

佩雷斯和平中心目前的景观方案吸收了建筑的分层构造，将分层美学延伸到景观中。建筑和地面渴望融合成一个形成的层状场地，与周围的砂岩悬崖没有什么不同。植被和梯田的编排方式进一步突出了远离水线的后退景观层。用于表达层次的建筑材料在景观中重复出现，但略有改变。因此，混凝土外墙呈现出交替的灰色到绿色砾石色调，而玻璃面板则呈现出闪烁的白色玻璃卵石，与地中海的阳光交相辉映。
The current landscape scheme for the Peres center for peace assimilates the architectural layered tectonics of the building, by extending the layering aesthetic into the landscape. The building and ground aspire to blend into a formed layered site, not unlike the surrounding sand stone cliffs. The vegetation and terraces are orchestrated in a fashion further accentuating the receding landscape layers, away from the water line. The building materials used for articulating the layers, are repeated in the landscape, yet slightly altered. Thus the concrete façade appear as alternating shades of gray to green gravel, and the glass panels appear as glittering white glass pebbles which engage with the Mediterranean sunlight.

Peres Peace Center

一条直线轴线在视觉上和物理上连接了行人从城市人行道向下，沿着建筑的北立面，到一个面向大海的开放式俯瞰，悬浮在现有的英国授权墙上方。下沉式停车场结构在景观中进行了布置和塑造，以创造一个相邻的“负空间”，其尺寸复制了建筑物所在的平台。停车场结构的景观屋顶将通过创建一个反对象（框架花园）进一步提高建筑物的对象质量。这是一个雕塑般的木制广场，将保持其自身的正式存在，就像一个图画花园，中心的工作人员白天将在其上观看，并与儿童和游客进行活动。
A linear axis connects visually and physically the pedestrian movement from the city’s sidewalk down and along the building’s northern façade to an open overlook towards the sea, hovering just above an existing British mandate wall. The sunken parking structure has been placed and shaped in the landscape so as to create an adjacent “negative space”, whose dimensions replicate the podium on which the building stands. The landscaped roof of the parking structure will further enhance the object quality of the building by creating a counter object – a framed garden. A sculptural wooden plaza, which will sustain a formal presence of its own acting like a picture-garden upon which the center’s workers will look during the day and engage in during activities with children and visitors.

Landscape Architecture: Tema
Cost: 10 million NIS cca 2 million euros
Project completion year: 2011
Client: The Peres Peace Center
Area: 8000 square meters
Building Architects – Massimiliano Fuksas, Yoav Meser
Photography: Peter Szmuk, Lital Fabian
Text: Tema