环形布局与景观的有机融合:该项目最精髓之处在于其大胆而清晰的环形平面布局,巧妙地将所有功能空间围绕中心点布置,从而最大化地朝向周边的自然景观。这种设计策略不仅确保了视线的开放性,也使得公共区域(如客厅)与庭院及室外环境之间实现了无缝的、流畅的过渡。对于气候敏感的私密空间,则采取了受控环境(空调制冷、遮风避雨)的处理,体现了对场地环境与使用者需求的精准平衡,实现了功能分区与体验深度的统一。
同心圆的秩序美学与叙事性:建筑的布局深度呼应了中心辐射式的同心圆几何逻辑,从平面划分、泳池尺度到步道系统,均围绕一个共同的几何中心组织。这种统一的母题不仅为建筑带来了强烈的秩序感和静谧的氛围,更赋予了建筑一种动态的叙事性——如同涟漪扩散的形态,简洁、易读且具有高度的连贯性。这是一种高级的几何抽象表达,将复杂的居住需求内化于纯粹的形态之中。
传统工艺的现代转译与触感深度:设计成功地将巴厘岛传统编织工艺的精神内核,通过现代建筑语言进行了深刻的转译。人字形砖砌、交织墙面纹理等细节,在保持宁静主基调的前提下,极大地丰富了建筑的触感层次。这种对地域文化精髓的捕捉与现代主义的克制相结合,使得建筑在视觉上保持沉稳,在物理接触层面却充满了邀请性和丰富性,达到了“细节丰富却依旧保持宁静”的建筑境界。
Villa Omah Prana, situated on the Payangan highlands, is a circular residence. The project adheres to a clear concept: arranging all rooms along the periphery in a circular floor plan, orienting them towards the surrounding landscape. The living area can open to both the courtyard and the outdoors, creating fluid transition spaces; meanwhile, more private areas—bedrooms and enclosed spaces—are kept air-conditioned, sheltered, and protected from the elements.
奥玛普拉纳别墅(Villa Omah Prana)坐落于佩扬甘高地,是一座圆形住宅。该项目秉持一个清晰的理念:采用环形平面布局,将所有房间沿周边布置,使其朝向周边的景观。客厅既可通向庭院,也可通向室外,营造出流畅的过渡空间;而更为私密的空间 —— 卧室和封闭区域,则保持空调制冷且遮风避雨。

© KIE

© KIE

© KIE

© KIE
The entire building is organized around a central point. Concentric circles define the floor plan, the swimming pool, the walkways, and numerous built-in elements. This common center bestows a sense of quiet order upon the residence. Its geometric form is like ripples spreading from an impact moment—simple, legible, and consistently unified.
整座建筑围绕一个中心点进行布局。同心圆界定了平面布局、泳池、步道以及众多内置元素。这一共同的中心赋予住宅一种静谧的秩序感。其几何形态宛如从某一撞击瞬间扩散开来的涟漪 —— 简洁、易读且连贯统一。

Floor Plan

Section
The use of materials and surface treatments draws from the essence of traditional Balinese weaving craft. Herringbone brickwork, interwoven wall textures, and subtle geometric patterns reinterpret local craftsmanship in a modern manner. These details add tactility and layering to the architecture without overpowering it. The house invites close inspection; it is rich in detail yet maintains tranquility and composure.
材质运用与表面处理汲取了巴厘岛编织工艺的传统精髓。人字形图案铺就的砖砌工艺、交织的墙面纹理以及微妙的几何图案,以现代手法重新诠释了当地工艺。这些细节增添了建筑的触感与层次感,却并未喧宾夺主。这所房子引人细细观赏;它细节丰富,却依旧保持宁静与沉稳。

© KIE

© KIE

© KIE
A cinematic sensibility runs throughout the project. Certain curvilinear designs and atmospheric qualities reference early sketches by Ken Adam for the film *Moonraker*—particularly the clear articulation of bold geometric forms and the manner in which spaces are carefully choreographed without being overly dramatic. This aligns with my design philosophy: a simple concept, powerful enough to be memorable, paired with tactile surfaces and finely crafted details.
整个项目贯穿一种电影般的感性。部分曲线设计及氛围营造,参考了肯·亚当(Ken Adam)为电影《007之太空城》(Moonraker)所绘制的早期草图 —— 尤其是大胆几何造型的清晰呈现,以及空间虽经精心编排却毫无戏剧化之感的处理方式。这与我的设计理念不谋而合:简洁的理念,强大到令人难忘,再搭配触感丰富的表面与精心雕琢的细节。

© KIE
Villa Omah Prana is guided by a conceptual design gesture, reinforced through material and craft, and quietly opens up to the surrounding landscape.
奥玛普拉纳别墅以一个概念性的设计姿态为指引,通过材质与工艺得以强化,并静谧地敞向周边的景观。

© KIE