Cobot Hub/3XN - 园林吧

Cobot Hub/3XN
Cobot Hub / 3XN

模块化与适应性：Cobot Hub 项目最引人注目的特点在于其对模块化和适应性的巧妙运用。建筑师基于 5.8 米 x 5.8 米的木结构网格，构建了一个灵活的框架。这种设计理念使得建筑可以根据未来需求进行扩展和改造，从而完美契合了协作机器人产业快速发展的特性。这种模块化的设计不仅体现在建筑结构上，也体现在空间布局上，为不同类型的活动提供了可能性。这种设计策略展现了建筑师对未来建筑趋势的深刻理解，以及对可持续发展的积极探索，使得 Cobot Hub 成为一座具有前瞻性的建筑。

木结构与开放性：项目对木材的运用堪称典范，木结构的设计贯穿始终，柱梁裸露在外，与开放式的工作环境有机结合。这种诚实的表达方式，营造出一种温馨舒适的氛围，让使用者感受到建筑材料的本质之美。同时，大面积的窗户设计，使得阳光可以充分进入建筑内部，并将室内空间与外部环境连接起来，形成良好的视觉通透性。开放的内部空间布局，辅以共享的公共区域，促进了不同公司员工之间的交流与协作，呼应了协作机器人产业的特性，实现了人与人、人与机器、建筑与环境的和谐统一。

统一的校园环境与用户体验：项目营造了一个统一的校园环境，旨在促进两家公司内部和之间的知识流动与人员交流。建筑师通过共享的公共区域、休息区、中庭和餐厅，鼓励非正式会议，打破了传统的办公空间界限。更重要的是，项目在办公区域的设计中融入了“邻里选择环境”的概念，提供了多样化的工作区域，以满足不同员工的需求。项目非常注重用户体验，建筑内部的开放性和透明度，以及户外共享庭院和露台的设计，都旨在促进员工的福祉，营造一个积极、协作的工作环境。这种以人为本的设计理念，是该项目成功的关键所在。

建筑师提供的文字描述。3XN完成了高度适应性的木结构建筑。Cobot Hub位于丹麦欧登塞郊外，将人和机器人聚集在一座模块化的木制办公楼中，旨在实现长期效率。Universal Robots（UR）和Mobile Industrial Robots（MiR）公司的新共享家园是世界上最大的协作机器人中心；与人类一起工作的协作型工业机器人。
Text description provided by the architects. 3XN completes highly adaptable timber building. Located outside Odense, Denmark, Cobot Hub brings people and robots together in a modular, timber office building designed for long-term efficiency. The new shared home of companies Universal Robots (UR) and Mobile Industrial Robots (MiR) is the world's largest hub for cobots; collaborative, industrial robots that work alongside humans.

© Rasmus Hjortshøj

在各个市场和行业中，商业格局不断变化。对于那些规模几乎总是在增长或缩小的公司来说，现状是罕见的。这种不可预测性要求我们在构建架构时也要考虑适应性。20000平方米的Cobot Hub将两个Cobot制造商UR和MIR聚集在一个建筑内，使他们能够不断发展，研究和创新可以在公司内部和外部展开。它既是一座办公楼，也是一个聚会场所。3XN设计主管兼高级合伙人Audun Opdal表示：“我们很高兴看到Cobot Hub充满了人类和机器人的生活和活动。”。“我们的目标是通过一个简单的结构来平衡两家公司的复杂需求，以实现业务所需的灵活性。”
Across markets and industries, the business landscape is in constant flux. Status quo is a rare sight for companies that are almost always either growing or shrinking in size. This unpredictability necessitates that we also incorporate adaptability in the way we do architecture. The 20,000 sqm Cobot Hub brings together the two cobot manufacturers UR and MIR under one roof in a building that allows for them to evolve and where research and innovation can unfold within and across company borders. It is as much a meeting place as it is an office building. "We are thrilled to see Cobot Hub full of life and activity, both human and robotic," says Audun Opdal, Head of Design and Senior Partner at 3XN. "We aimed to balance the complex needs of the two companies with a simple construction that allows for the flexibility required in their business."

© Rasmus Hjortshøj

多功能建筑包括办公室、仓库、测试和公共区域。这些空间被分为三层，环绕着一个大庭院。建筑体积遵循景观的地形，形成一个低矮的梯田结构，从外面看，它既紧凑又充满活力。
The multifunctional building encompasses a mix of office, warehouse, testing and communal areas. The spaces are divided out across three stepped floors that surround a large courtyard. The building volume follows the topography of the landscape forming a low, terraced structure that appears both compact and playfully dynamic when seen from the outside.

© Rasmus Hjortshøj

适应未来的模块化建筑。Cobot Hub是一座模块化建筑，旨在响应传统办公楼的单一固定功能。该设计基于5.8米x 5.8米的方形木网格。这种方法提供了一个灵活的框架，允许Cobot Hub根据未来的需求进行扩展和改造。Opdal说：“Cobot Hub在很多方面都是为机器人公司的特定功能量身定制的。”。“然而，通过将功能放在设计的最前沿并优先考虑模块化，该建筑实际上可以容纳大多数类型的活动。从这个意义上说，Cobot Hub是一座长期高效的建筑，因为它可以在当前的方案内扩大规模，同时能够适应未来用户的需求——无论是机器人公司还是其他非常不同的公司。”
A modular building adaptable for the future. Cobot Hub is a modular building, designed as a response to the single, fixed function which characterizes traditional office buildings. The design is based on a square 5.8m x 5.8m timber grid. This approach provides a flexible framework that allows for Cobot Hub to expand and be transformed according to future needs. "Cobot Hub appears in many ways tailored to the specific functions of a robotics company," says Opdal. "Yet, by putting functionality at the forefront of the design and prioritizing modularity, the building can in fact house most types of activities. Cobot Hub is in this sense a long-term efficient building as it can grow in size within its current scheme while being adaptable to fit the needs of future users – whether it being a robotics company or something very different."

诚实的建筑方法。Cobot Hub的简洁设计主要围绕其木质结构展开。木柱和木梁构成了建筑的灵活模块，使拆卸和再利用成为可能。在内部，所有的木结构都是暴露和可见的，与开放的工作环境有机地融为一体。这给了内部一种诚实的表达，对用户几乎没有隐藏。使用的材料是标准化的建筑材料，你可以在任何五金店买到。对于这座建筑来说，重要的是建筑师如何精心策划材料，以及精细材料和标准材料之间如何没有层次关系——它们都被视为资源，并得到了精心处理，营造了一种温馨的氛围。
An honest approach to architecture. Cobot Hub's simple design centres around its timber construction. The timber columns and beams make up the building's flexible modules and enables the possibility for disassembly and reuse. Inside, all timber structures are exposed and visible, organically integrating in the open work environment. This gives the interior an honest expression where little is hidden from the users. The materials used are standardized building materials that you could pick up in any hardware store. What is significant for the building is how the architects have carefully curated the materials and how there is no hierarchy between fine materials and standardized ones – they are all viewed as resources and have been treated with care, creating a welcoming atmosphere.

统一的校园环境。Cobot Hub形成了一个统一的校园环境。我们的愿景是促进两家公司内部和之间的人员和知识流动。UR和MIR拥有各自独立的开放式办公空间，而共享的公共区域、双层休息室、中庭和大型餐厅则鼓励所有建筑用户之间进行非正式会议。鉴于Cobot Hub的灵活性，内部布局也进行了相应的设计。“邻里选择环境”的概念通过提供多样化的工作区域来塑造办公区域。社交和私人空间分散在各处，让员工可以选择自己喜欢的工作环境。促进福祉，内部的开放性和透明度延伸到外部。大窗户让阳光渗透到建筑中，同时为周围的绿色环境提供全景。户外、共享庭院和不同楼层的露台是员工在阳光下休息或聊天的地方。
A united campus environment. Cobot Hub forms a united campus environment. The vision has been to promote a flow of both people and knowledge within and across the two companies. UR and MIR have their own separate open plan office spaces while shared common areas, double-height lounges, atria and a large canteen encourage informal meetings between all the building's users. Given the flexible nature of Cobot Hub, the interior layout is designed accordingly. The concept of 'neighbourhood choice environments' shapes the office areas by offering diversity of working areas. Social as well as private spaces are scattered throughout, giving the employees the option of choosing their preferred work setting. Promoting well-being, the openness and transparency of the interior extends through to the outside. Large windows let daylight permeate the building while providing panoramic views to the green surroundings. Outdoors, a shared courtyard and terraces on different floors are places for employees to have a break or a chat under the sun.