古尔德伯格格子

古尔德伯格格子
Guldbergs Plads

1:1 Landskab：10座草丘、75棵落叶松和200根蓝杆构成了新的古尔德堡广场；哥本哈根Nørrebro中心的一个社区公园，所有年龄段的人都可以在这里聚会、活动、锻炼和放松。这三个不同的元素在翻新后的公园中创造了连贯性，并将现有功能与新项目相结合，这些新项目是广场作为活动公园的新特征的特征；一个集中在公共城市空间锻炼的会议场所。
1:1 Landskab: 10 grass hills, 75 larch trees and 200 blue poles form the new Guldberg’s Square; a neighborhood park in central Nørrebro, Copenhagen, where people of all ages can meet, be active, exercise and relax. The three different elements create coherence in the renovated park and unite the existing functions that are kept with the new programs that are characteristic for the square’s new identity as an activity park; a meeting place focusing on exercise in the public city space.

Guldbergs Plads

大小不一的草山创造了一个有趣的景观；当你和朋友一起跑过山头玩耍，翻滚，探索，或者躺在草地上看书时，在阳光下放松。种植高草甸草的较大区域横跨草丘，在公园中形成视觉美学层。落叶松和不同蓝色色调的金属杆散布在绿色景观中，创造了一个新的城市森林。落叶松树的特殊特性强调全年变化的外观；在春天，冠冕从明亮的绿色变为黄色，秋天的时候调黄色，而在冬季的月中站立着长长的闪烁的轮廓，给每天的使用者和路人以一种自然的感觉在N·Rrebro的中间。
The varying size of the grass hills creates a playful landscape; laugh as you run across the hills playing with a friend, tumble, explore or relax in the sun while lying in the grass reading a book. Larger areas planted with high meadow grass spans across the grass hills and create a visual aesthetical layer in the park. The larch trees and the metal poles in different blue nuances are scattered in the green landscape and create a new urban forest. The special character of the larch trees emphasizes the squares changing appearance throughout the year; the crowns changes from a bright green color in the spring, tuning yellow in the fall, while standing with long flickering silhouettes in the winter months giving daily users and passersby a sense of nature in the middle of Nørrebro.

200根蓝杆为公园的新活动奠定了基础。由于用户与当地居民的参与过程（与设计开发的第一阶段一致），开发了不同的活动场所和设备，主要是为了吸引不习惯锻炼的成年人。6个大秋千并排矗立着，一个三维攀登迷宫位于一座大橡胶山的顶部，不同高度的横梁聚集在一起，一片体操圈和公园周围不同的标记路线。此外，公园里的许多额外的电线杆可以以各种方式使用，无论是自发的还是有组织的。带上你自己的吊床，在附近的聚会上挂上轻链，或者在跳蚤市场上挂上晾衣绳。
The 200 blue poles set the frame for the parks new activities. As a result of the user involvement process with local residents, which coincided with the first phases of the design development, different activity spots and equipments are developed, mainly to attract adults who are unaccustomed to exercise. 6 big swings stands side by side, a 3D climbing labyrinth lies on top of a big rubber hill, a gathering of beams in different heights, a grove of gymnastic rings and different marked routes around the park. Furthermore, the many extra poles in the park can be used in various ways, either spontaneous or organized. Bring your own hammock, put up light chains for the neighborhood party or a clothesline when having a flea market.

Data

Landscape Architecture: 1:1 Landskab
Client: Municipality of Copenhagen
Role: Total consultant
Team: Keingart (Architects), Sloth-Møller (Engineers)
Program: Activity park
Area: 4.500 m2
Competition: 2013
Completed: 2015