02LANDSKAP: designed the concept of the neighbourhood park in close collaboration with the municipality of Gothenburg. The ambition was to create a park with focus on supporting activities for various user groups and ages as well as providing great values as a green meeting place.
严格的树木排列和起伏的山峦景观的柔和形状相结合，为沉思、活跃的玩耍、休息、运动和会议创造了场所和景观空间。这些空间的特点是不同群体共同使用。如果你带着一个篮球、一本书、一条野餐毯、你的脚踏车、滑板、不安的腿、你的狗，独自一人或与一群朋友一起去公园，你会发现许多不同的机会，在一个鼓舞人心、宁静或富有挑战性的环境中度过时光。
The merge of the strict tree rows and the soft shapes of the billowing hill-landscape creates places and landscape rooms for contemplation, active play, rest, movement and meetings. The spaces are characterized by the idea of joint usage by different groups. Either if you visit the park with a basketball, a book, a picnic blanket, your kick-bike, skateboard, restless legs, your dog, alone or with a group of friends you will find many different opportunities of an inspiring, restful or challenging environment to spend time in.
通过贯穿文化景观的主通道，一系列不同宁静度和强度的房间通过公园连接起来。在一些地方，软草斜坡用混凝土矿石橡胶进行改造，为公园的运动和可能性增加了额外的空间。整个公园都有可能在舒适的长凳上休息，长凳上有支撑和防风雨设施，屏幕和树排可以俯瞰生动活泼的活动路径或精心调整的多年生植物。除了空间上的树木排，公园里的树木以树丛的形式重现，蒸汽在树丛中创造了有趣的空间，以及草地上自然散落的树木，以及公园中丘陵景观的西部和更宁静的部分。在许多树木下，已经形成了覆盖地面的多年生植物。沿着活跃的道路，在更平静的砾石表面周围，多年生植物茁壮成长，展现出宜人的色彩和香味，为公园的体验做出了贡献。与公园内的游乐区相关，在整体结构中增加了另一层灌木形状的植被，以降低规模，并为这些区域提供额外的令人兴奋的游乐机会。
Via the main pathway stretching trough the cultural landscape a series of rooms with varied degree of tranquillity and intensity are connected through the park. At some locations the soft grass slopes are transformed with concrete ore rubber adding an extra dimension to the movement and possibilities in the park. All trough out the park there is possibilities to take a break at comfortable long benches with support and weather protection from screens and tree rows over-viewing the lively activity path or finely tuned perennial plantings. Except for the spatial tree rows the trees in the park are recurring in the form of tree groves, where the steams are creating interesting rooms to move through, as well as naturally scattered trees in the meadow and along the western and more tranquil parts of the hilly landscape in the park. Under many of the tree rows generous surfaces of ground covering perennials have been created. Alongside the active pathway and around the more calm gravel surface robust perennial plantings contribute to the experience of the park with display of pleasant colours and scents. In connection to the play areas in the park another layer of vegetation in the shape of shrubs are added to the overall structure in order to bring down the scale and provide these areas with additional exciting play opportunities.
由于山丘的内在挑战，整个公园都提供了玩耍的前景，但主要集中在公园的中心部分，采用了良好的橡胶表面和定制设备，以适应各种年龄和先决条件。公园北部的大片人工草地和滑板公园鼓励人们运动和积极玩耍。
Prospects for play are offered thought out the whole park due to the inbuilt challenges of the hills but are concentrated to the central parts of the park with well taken rubber surfaces and customized equipment for a wide spectra of ages and prerequisites. The big field of artificial grass in the northern parts of the park and the skate park are encouraging to movement and active play.
Office name: 02LANDSKAP
Role of the entrant in the project: Landscape architect
Website: www.02landskap.se
Project location: Flatås, Gothenburg, Sweden
Design year: 2015-2016
Year Built: 2017
