纽约南街海港新码头玫瑰林

Stunning New Pier 17 Renderings Show a Public Green Roof for South Street Seaport

内容：设计方案

图片：10张

纽约南街海港新码头第1张图片

这是关于曼哈顿南街海港17号码头最新的效果图，它经历了航运集装箱改造，包括一个新的啤酒花园和Smorgas酒吧。继Howard Hughes公司新大楼破土动工之后，17号码头将发生大型的绿色屋顶的玻璃和钢架结构改变。这将是一个巨大的0.6公顷的公共绿顶花园。在这里，将会同时容纳新的精品店、餐馆、娱乐、华丽的海景等。另一处新的设施将被命名为17号平台，设计者们考虑将此处用于时装表演、演唱会、首映典礼等，可容纳500名观众。新项目预计与2015年开幕。

译者：温冷清秋

The last time we checked in at South Street Seaport, it underwent a shipping container makeover that included a new beer garden and SmorgasBar. But whatever happened to the grand, green-roofed glass and steel structure that was supposed to grace Pier 17? After checking Curbed this morning, we saw that Howard Hughes Corporation just broke ground on the new building last night. Check out these new renderings of the future green-roofed pier project courtesy of Curbed.
Last night’s event celebrated the ceremonial groundbreaking of the project, but without any actual ground to break, the developers and the designers from SHoP Architects simply threw down a pile of dirt to stick their shovels in. The project itself entails a new 300,000-square-feet complex complete with a huge, 1.5 acre green public rooftop.
The inside, meanwhile, will house new boutiques, restaurants, and entertainment, all with gorgeous views of the harbor. Another interior element to the building will be a new stage called Platform 17. The designers envision this as a venue for fashion shows, concerts, or galas that will also be able to accommodate a 500-person seated dinner. The new structure is expected to hold its grand opening some time in 2015.

纽约南街海港新码头黄昏外景图-纽约南街海港新码头第2张图片