意大利米兰水电球蛛网玫瑰林

Hydro-Cobweb

位置：意大利

内容：实景照片

图片：9张

意大利米兰水电球蛛网第1张图片

景观设计：STUDIOMOBILE
景观时间：2011
图片来源：Stefano Monti

这是由 STUDIOMOBILE设计的意大利米兰Hydro-Cobweb水电球蛛网。这个项目由很多悬浮在空中的玻璃球和交织的网络组成，每一个球中有水、植物和照明，这些设施以绿色的植物墙为背景，就像一个有生命的有机体。该设施模拟自然的水循环过程——海水蒸腾，遇冷凝结，形成降雨，最后再转为淡水。这些水球内的植物采用无土栽培技术，经过处理的矿化水被输入每个有机玻璃球中。设计师的想法是采用可控制的方法在商店内进行大规模的垂直绿化，并让该装置形成自然的循环过程。
该装置的中心主题是生态、科技和水循环。这是对于生物体与周围自然环境之间关系的研究，以期获得一种新的自然和水循环的方式，因为这是生命共存和健康发展的必经之路。

译者：温冷清秋

The HydroCobweb installation is a reconception of nature, a large biotic machine suspended in air that fills the areas of the Replay Store like an enormous spider web suspended between its green walls. Like a living organism, it has a central part consisting of a large Plexiglass sphere where florescent lighting heats seawater which evaporates and condenses in the walls as fresh water. The desalinated and mineralised water feeds satellite pods containing plants grown using aeroponics technology. The idea is one of a controlled experiment in a scientific laboratory which contrasts yet closely communicates with the large vertical green installation of the Replay Store and lets nature run its natural course Enjoy the complete video by Giulio Boem. The central themes are ecology, technology and water: it is a study of the relationship between living organisms and the surrounding environment, an awareness that technology will lead to a new way of coexisting with nature and the main theme of water as something which is essential to life, health and development.

意大利米兰水电球蛛网远处外观图-意大利米兰水电球蛛网第2张图片