爱德市场广场
Ede Market Square
埃代市和美国能源部基金会从埃代居民那里收集了重建市场广场的想法。随后，编写了一个竞赛，将这些想法转化为设计。HOSPER赢得了这场比赛，并将这些愿望与潜在停车场和市场的特定先决条件相结合。
The municipality of Ede and the DOE Foundation gathered ideas from the residents of Ede for the redevelopment of the Market Square. Subsequently a competition was written to translate these ideas into a design. HOSPER won this competition and translated these wishes, in combination with specific preconditions due to the underlying parking garage and the market.
Strengthening the identity of Ede
该中心过去具有绿色和乡村风格。到处都是大树和树篱。这一历史性的绿色特征是市场广场更新的灵感来源。新的、现代的奥弗图宁——道路对面的独立花园——正在引入树篱和树木。这些具有绿叶特色和娱乐功能的建筑是指前“霍夫·凡·格尔德兰”酒店的奥弗图宁。
The centre used to have a green and village like character. Large trees and hedges were everywhere. This historic green character is the inspiration for the renewal of the Market Square. New, modern Overtuinen – detached gardens across the road – with hedges and trees are being introduced. These, with their leafy character and their recreational function, refer to the Overtuinen of the former hotel ‘Hof van Gelderland’.
Multifunctional meeting place
The large open space of the Market Square is delineated with the planting of natural ‘Overtuin gardens’ and small-scale spaces. There is space for various functions and activities, such as the market, small-scale events, terraces and playgrounds, both on the square and in the Overtuinen.
Anchored in centre and surroundings
随着奥弗图宁的出现，一系列的绿色空间被创造出来：从维鲁韦（Veluwe）到城市公园和老教堂广场，再到市场广场。奥弗图宁之间的许多通道为市场广场和相邻街道之间提供了诱人的连接。通过这种方式，市场广场是一个舒适的地方，可以在绿色区域举行会议和活动。
With the Overtuinen a sequence of green spaces is created: from the Veluwe via the city park and the old church square to the Market Square. The many passageways between the Overtuinen provide inviting connections between the Market Square and the adjacent streets. In this way The Market Square is a cozy place for meeting and activity in a green area.
The design
奥弗图因略微隆起，周围有树篱，为其提供了自己的环境。广场上视野开阔，树木有足够的空间扎根。这些树正好位于停车场的立柱上，因此现有建筑能够支撑它们。广场中央设有小型喷泉，儿童和成人广泛使用。从市场广场的长椅上，你可以看到奥弗图宁广场、喷泉广场和教堂。
The Overtuinen are slightly raised and surrounded by hedges which give them their own environment. There is a good view on the square and the trees get sufficient space for their roots. The trees are exactly on the columns of the parking garage so the existing construction is able to support them. Small water fountains are laid out in the centre of the square which are widely used by children and adults. From the benches on the Market Square you have a view on the Overtuinen, the square with the fountains and the church.
大树提供了一个令人愉快的空间效果，并引入了人的大小，使空间舒适。此外，花坛为人类和动物提供了一个舒适的居住场所。种植减少了风，提供了庇护和阳光充足的地方。此外，它还可以减少热应激，为鸟类和昆虫创造新的栖息地。
Large trees provide a pleasant spatial effect and introduce a human size to make the space comfortable. Also the flowerbeds provides a pleasant place to stay for human and animals. The planting reduces the wind, giving sheltered and sunny places to stay. In addition it also reduces heat stress and creates a new habitat for birds and insects.
Website: www.hosper.nl
Location: Ede centre, The Netherlands
Designers: Hilke Floris, Ronald Bron, Marike Oudijk, Jan Houweling
Partners: SmitsRinsma
Client: municipality of Ede
Size: 6.800 m2
Year of design: 2017
Photography: Pieter Kers | Beeld.nu
Partner: SmitsRinsma
Project location (Street, City, Country): Ede centre, The Netherlands
Design year: 2017
Year Built: 2018
