新米特沃伦霍斯特酒店

新米特沃伦霍斯特酒店
Neue Mitte Wallenhorst

最初的意图是将亚历山大教堂尽可能占据主导地位，并暴露在山腰上，从而寻求与历史悠久的克什韦格的安娜教堂的关系，现在在沃伦霍斯特的成熟城镇中心很难理解。瓦伦霍斯特中心的独特形象是圣亚历山大教堂，它建在山上的王座上。必须更清楚地阐述这一形象。地形剧在简洁的露台上上演，露台上无障碍，有宽敞的坡道。为了免除那些特别古老的树木的责任，小型绿化被取消了。取而代之的是沿着历史悠久的教堂小径前往教堂的孤岛朝圣。
The original intension to locate the Alexander’s church as dominant as possible and exposed at the mountainside, thereby seeking the relation to the Annachapel at the historic Kirchweg, is now difficult to read in the grown town center of Wallenhorst. The distinctive figure of the centre of Wallenhorst is Saint Alexander’s church, raised on a mountain throne. This image has to be elaborated more clearly. The topographical play is staged on concisely terraces, which are barrier-free accessible with generous ramps. Small greenery is withdrawn for the benefit of the exemption of the remarkable old trees. Instead solitaires pilgrimages alongside the historic church path towards the church.

安娜教堂和亚历山大教堂之间的关系是通过楼梯的安排而建立的，这一关系是从起源开始的。因此，带有教堂山绿色梯田的教堂广场被视为当地生活的中心广场。此外，还将建立具有外部美食品质的小型广场，通过这种方式，城市广场将形成一个延伸的景观，吸引人们留下来体验。
The relationship between Anna’s chapel and Alexander’s church, which was intended from the origin, is created by an arrangement of stairs. Thus the gently stepped church square with the green terraces of the church hill is experienced as the central square for local life. As addition there will be established small-scaled squares with outside gastronomic qualities and this way there evolve an extended landscape of the town square, which invites to stay and experiences.

Neue Mitte Wallenhorst