V 公寓 / Naki Atelier

V Apartment/Naki Atelier
V 公寓 / Naki Atelier

改造的巧妙利用：V公寓的改造项目展现了对现有建筑潜力的深刻理解。原先的机械车间在Naki Atelier的设计下，焕发出全新的生命力。设计师巧妙地利用了75平方米的空间，将原本单一功能的工业空间转化为充满活力和舒适感的居住环境。亮点在于对层高的充分利用，设计师保留了4.2米的高层高，并通过阁楼的设计，巧妙地划分了空间层次，不仅增加了使用面积，更在视觉上营造了空间的通透感和趣味性。改造方案展现了对空间的最大化利用，并成功实现了从工业到居住的完美转型，是建筑改造设计中值得借鉴的案例。

光线的策略性运用：该项目在采光方面的设计策略令人印象深刻。由于公寓仅有一侧能获得自然光，设计师精心设计了主立面，以最大程度地优化自然光线的进入。这不仅体现在对窗户的形状、大小和位置的考量，更体现在对室内材质和色彩的选择上。通过反射和漫射，最大限度地利用了有限的光源。项目还通过开放式布局和阁楼的设置，使得光线得以在室内自由流动，避免了空间的封闭感，营造出明亮、通透的居住氛围。这种对光线的精细把握，是该项目成功的关键因素之一，也体现了设计师对建筑物理环境的深刻理解。

细节处的创新与整合：V公寓的精髓在于其对细节的极致追求以及功能与美学的完美结合。红色钢结构和定制不锈钢家具的使用，赋予了空间现代感和独特个性。蒂诺斯绿色大理石、厚实的纺织品、大胆的彩色瓷砖和未经加工的桦木胶合板的组合，营造了丰富的视觉层次和舒适的居住体验。阁楼的设计，不仅是一个功能区，更像是一个建筑家具，整合了厨房、用餐区、休闲区和储物区，极大地提高了空间的利用效率。这种对材料和色彩的精心搭配，以及对空间功能的高度整合，使得V公寓成为一个充满个性，又兼具实用性的现代居住空间。

From the architect. The V Apartment is located in the Ermionida area of Greece. It was originally a 75 square meter, high rise one story mechanical workshop, which was later transformed by Naki Atelier design studio into a vibrant living space. The apartment spans between the local street and the backyard. Due to the fact that only one side of the apartment allows sunlight to enter, the main facade has been carefully designed to optimize the effect of natural light entering the interior.
来自建筑师。V 公寓位于希腊埃尔米奥尼达（Ermionida）地区，它原是一座 75 平方米、层高较高的一层机械车间，后经 Naki Atelier 设计工作室改造，成为了一个充满活力的居住空间。公寓横跨在当地街道与后院之间。由于公寓仅有一侧能透进日光，因此主立面经过精心设计，以优化自然光进入室内的效果。

© Thanos Palaskos / Bessawissa Studio

The renovated house is divided into two basic areas: a private area consisting of two bedrooms and one bathroom, and a large open plan multifunctional living area. The private area is connected by a corridor that continues the linear part of the kitchen. The other parts of the kitchen form the core of the house, including the dining area with suspended steel structures and the attic.
翻修后的房子分为两个基本区域，一个是私人区域，包括两间卧室和一间浴室，还有一个大型开放式多功能生活区。私人区域由一条走廊连接，这条走廊延续了厨房的线性部分。厨房的其他部分构成了房子的核心，包括带悬挂钢结构的用餐区和阁楼。

© Thanos Palaskos / Bessawissa Studio

平面图

© Thanos Palaskos / Bessawissa Studio

The latter (attic) creates an additional resting area, while also forming the "roof" of the kitchen and dining area. In addition, it reduces the height of the space, creating a more warm and comfortable atmosphere. The designer fully utilized the advantage of the existing 4.20-meter-high ceiling height and conceptualized the attic as an open integrated space between two floors, where natural light can connect multiple different spaces.
后者（阁楼）创造了一个额外的休息区域，同时也构成了厨房以及用餐区的“屋顶”。此外，它降低了空间高度，营造出更为温馨惬意的氛围。设计者充分利用了现有4.20米高的层高优势，将阁楼构思为一个两层之间的开放式综合空间，在这里，自然光能够串联起多个不同空间。

草图 - 剖面

The attic, as a piece of architectural furniture, is envisioned as a key feature of the design, integrating multiple services including a kitchen, dining area, relaxation area, and storage area. To commemorate its first use, the new space is composed of a red steel structure and customized stainless steel furniture. Tinos green marble, thick textiles, bold colored tiles, and unprocessed birch plywood are used to enhance the modernity of the apartment.
阁楼，作为一件建筑家具，被设想为设计的关键特征，它集成了多种服务，包括厨房、用餐区、休闲区和储物区。为了纪念它的首次使用，新的空间由红色钢结构与不锈钢定制家具组成。蒂诺斯绿色大理石、厚实的纺织品、大胆的彩色瓷砖和未经加工的桦木胶合板被用来加强公寓的现代感。