Loiske健康中心/Puisto建筑师工作室

Loiske健康中心/Puisto建筑师工作室
Loiske Wellness Center / Studio Puisto Architects

与环境的和谐统一：Loiske健康中心的突出亮点在于其对环境的深度理解和回应。设计团队巧妙地将新建筑融入到现有的景观和建筑背景中，特别是与1976年建造的梅西卡门酒店的设计语言相呼应，体现了对当地文脉的尊重。项目选用了木材、混凝土和纹理瓷砖等触感材料，这些材料不仅与周围的自然环境和谐相融，也为使用者创造了独特的感官体验。倾斜的屋顶设计和长檐的运用，更是充分考虑了自然采光、热量调节以及遮阳的需求，体现了设计对可持续性和使用者舒适度的关注。

空间体验的设计精髓：项目的精髓在于其对空间体验的精心打造。建筑师不仅关注了建筑的外部形态，更注重内部空间的流线和功能性。从更衣区到泳池区域，清晰直观的动线设计使得使用者能够轻松地穿梭于各个功能区。主泳池区域作为视觉焦点，巧妙地将运动池和健康区分隔开来，并通过冷热池引导至更私密的治疗池。此外，设计师利用倾斜的屋顶和混凝土墙，营造了开放与私密并存的空间氛围，同时通过自然光的反射和窗外的湖景，进一步增强了整体的感官体验，赋予了建筑独特的魅力。

可持续性和长久性的理念：Loiske健康中心的设计理念也体现了对可持续性和长久性的深刻思考。建筑材料的选择优先考虑了天然、耐用和美观性，如天然木材、石材和混凝土，营造出和谐、宁静的氛围。项目不仅关注了当下的健康体验，也充分考虑了建筑在未来几十年内的功能性和美学价值。这种对细节的关注，以及对材料和设计的精心选择，确保了该中心不仅是一个提供健康服务的场所，更是一个能够经受时间考验，持续为使用者带来愉悦和舒适体验的建筑杰作，为该地区的旅游业注入了新的活力。

建筑师提供的文字描述。Loiske水疗中心的开发；健康中心以可持续性、体验式设计以及与周围环境的建筑和谐为中心的关键概念为指导。该项目是加强芬兰阿赫塔利旅游业的更广泛总体规划的一部分，重点是可持续发展。建筑师试图保持材料和设计与相邻的梅西卡门酒店的一致性，梅西卡门酒店是蒂莫和图莫·索马拉宁于1976年建造的一座建筑，以其以自然为导向的表现主义现代主义而闻名。这种方法强调使用木材、混凝土和纹理瓷砖等触觉材料来创造一种大气而独特的健康体验。
Text description provided by the architects. The development of the Loiske Spa & Wellness Center was guided by key concepts centered on sustainability, experiential design, and architectural harmony with its surroundings. The project was part of a broader master plan to enhance tourism in Ähtäri, Finland, with a focus on sustainable development. The architects sought to maintain material and design consistency with the adjacent Hotel Mesikämmen, a 1976 structure by Timo and Tuomo Suomalainen, known for its nature-oriented expressionist modernism. This approach emphasized the use of tactile materials such as wood, concrete, and textured tiles to create an atmospheric and distinctive wellness experience.

Plan

在规划阶段遇到了几个挫折，特别是在为中心选择最佳位置方面。在确定酒店附近的一个地点之前，考虑了多个地点，以确保通过有盖人行道实现无缝连接。通过仔细的空间规划和材料选择，也解决了将新结构融入现有景观和建筑背景的挑战。
Several setbacks were encountered during the planning phase, particularly in selecting the optimal location for the center. Multiple sites were considered before settling on one adjacent to the hotel, ensuring a seamless connection via a covered walkway. The challenges of integrating the new structure within the existing landscape and architectural context were also addressed through careful spatial planning and material choices.

Loiske的建造采用了坚固的技术和高质量的材料，以确保耐用性和永恒的吸引力。使用带有木板印记的现浇混凝土创造了丰富的纹理，与酒店的设计语言产生了共鸣。木质元素、各种纹理的瓷砖和广泛的玻璃被结合在一起，以平衡耐用性和美学吸引力。倾斜的屋顶结构不仅有助于建筑与环境的无缝融合，还有助于管理游泳池区域的自然采光和热量调节。长檐是专门为提供阴凉和防止这些空间过热而设计的。
The construction of Loiske employed robust techniques and high-quality materials to ensure durability and timeless appeal. The use of cast-in-place concrete with wooden board imprints created a rich texture that resonated with the hotel's design language. Wooden elements, tiles with varied textures, and extensive glazing were incorporated to balance durability with aesthetic appeal. The sloping roof structure not only contributed to the building's seamless integration into the environment but also helped manage natural lighting and heat regulation in the pool areas. Long eaves were specifically designed to provide shade and prevent overheating in these spaces.

空间配置经过精心规划，以增强用户体验和功能。该中心的布局允许从变化区域到游泳池的清晰直观的流程。主游泳池区域作为建筑焦点，分为运动池部分和健康区，设有冷热池，通往更隐蔽的治疗池。倾斜的屋顶和高出中心区域的板状混凝土墙突显了空间开放性和亲密性的相互作用。表面的自然光反射增强了整体氛围，战略性的窗户通过松树提供了汉卡韦西湖的宁静景色。
Spatial configuration was meticulously planned to enhance user experience and functionality. The center's layout allows for a clear and intuitive flow from changing areas to the pools. The main pool area, acting as the architectural focal point, is divided into an exercise pool section and a wellness zone, featuring hot and cold pools leading to a more secluded therapy pool. The interplay of spatial openness and intimacy is accentuated by the slanted roof and a board-formed concrete wall that rises high above the central area. Natural light reflections on the surfaces enhance the overall ambiance, and strategically positioned windows offer serene views of Lake Hankavesi through the pine trees.

材料色调和设计理念优先考虑宁静和长寿。天然木材、石头和混凝土表面营造出和谐宁静的环境，而微妙的蓝色和绿松石色的水则增添了整体的感官体验。该中心的设计不仅提供了高质量的健康体验，还确保了该结构在未来几年内保持美学和功能相关性。
The material palette and design ethos prioritize tranquility and longevity. Natural wood, stone, and concrete surfaces create a harmonious and calming environment, while the subtle blues and turquoise of the water add to the overall sensory experience. The center's design not only provides a high-quality wellness experience but also ensures that the structure remains aesthetically and functionally relevant for years to come.