万科抚仙湖汐岸会所 / gad

Vanke Fuxian Lake Xi'an Club/Gad
万科抚仙湖汐岸会所 / gad

与自然的和谐共生：该项目最令人印象深刻的特质在于其对环境的尊重和融入。建筑师巧妙地利用了抚仙湖畔的优越景观资源和地形地貌，采用“向下延申”的空间手法，使建筑仿佛从山坡中生长出来，与周围环境融为一体。屋顶设计尤其出色，将湖面的波光注入其中，柔和地覆盖山坡，这种设计理念不仅减少了对生态的干预，更实现了建筑与自然的和谐共生。这种设计手法赋予了建筑独特的生命力，使其成为环境的一部分，而非突兀的存在，体现了对可持续发展理念的深刻理解。

空间结构的纯净与功能的多样性：项目的空间设计呈现出一种纯净而完整的特质。设计师运用模数化盒状空间，有效地隐藏了设备，同时也巧妙地实现了边界划分和流线引导。这种设计手法不仅简化了空间，更提升了空间的使用效率。同时，项目将水疗、健身、娱乐、阅读、艺术展览等多种功能巧妙地融合在一起，营造出丰富多样的空间体验。各个功能区域相互渗透，激发了人们在不同功能之间自由切换的乐趣，极大地提升了建筑的吸引力，展现了设计师对空间组织和功能融合的独到见解。

内外空间的模糊与通透：该项目在内外边界的处理上体现了独特的创意。全开敞式的玻璃幕墙设计将湖景的自然元素引入室内，让微风和阳光自由地穿梭于建筑之中。同时，内部空间设计了多个阳光天井，进一步增强了空间的通透性和开放性，营造出开阔明媚的空间格局。这种“内外模糊”的边界处理手法，打破了传统建筑的封闭感，让建筑与自然、人与环境之间的互动更加紧密。这种设计理念营造出了一种舒适、通透、令人安心的氛围，为使用者带来了独特的空间体验，也体现了建筑师对光线和空气的巧妙运用。

Vanke Fuxian Lake Xi'an Club is located by Fuxian Lake in Yuxi City, Yunnan Province, with a wide view and superior landscape resources. The project has a construction area of 4740 square meters and consists of functional spaces such as a swimming pool, yoga studio, gym, library, art gallery, and coffee shop.
万科抚仙湖汐岸会所位于云南省玉溪市抚仙湖畔，视野开阔，景观资源优越。项目建筑面积4740平方米，由游泳池、瑜伽室、健身房、图书馆、艺廊、咖啡店等功能空间组成。

首层平面图

Growing in nature and melting in nature
The project fully utilizes the original natural scenery and terrain features with large height differences, adopting a downward extension spatial technique. While ensuring low ecological intervention, the waves from the lake surface are injected into the roof, gently covering the hillside and echoing with the distant Fuxian Lake, blending seamlessly with nature.
生长于自然消融于自然
项目充分利用原始的既有自然风貌和高差较大的地形特征，采用向下延申的空间手法。在保证低介入生态的同时，将湖面的波光注入屋顶，柔和地覆盖于山坡之上，与远处的抚仙湖遥相呼应，和自然融为一体。

The pure and complete spatial structure adopts several modular box shaped spaces, effectively hiding equipment while also having the functions of boundary division and streamline guidance. The various forms of each area are diverse, integrating functions such as water therapy, fitness, entertainment, reading, and art exhibitions into each other, achieving a purer and more complete spatial experience in terms of usability.
纯净完整的空间结构
采用若干模数化盒状空间，有效隐藏设备的同时也兼具边界划分和流线引导的功能。各区域形态收放多变，将水疗、健身、娱乐、阅读、艺术展览等功能相互嵌入渗透，在使用感上实现更纯净完整的空间体验。

Blurred boundary treatment inside and outside
By fully opening the glass curtain wall, the gentle breeze and bright sunshine of the lake view are brought in; Multiple sunny courtyards are placed in the internal space to create a spacious and bright spatial pattern. Light and air from the outside freely flow inside the building, creating a natural cave that is transparent, comfortable, and reassuring.
内外模糊的边界处理
通过全开敞式玻璃幕墙将观湖景观面的和煦微风与明媚阳光带入；内部空间置入多个阳光天井形成开阔明媚的空间格局。来自外部的光和空气在建筑内自由流动，营造出天然洞穴的通透舒适与安心感。