360 北格林办公大楼 / Gensler

360 North Green Office Building/Gensler
360 北格林办公大楼 / Gensler

项目选址与城市肌理的巧妙结合：360 N Green Street 的选址策略是其最大的亮点之一。项目位于芝加哥新兴的富尔顿市场社区，这一区域正在从传统的工业区转型为充满活力的商业中心。建筑师精准地捕捉到了这一城市发展趋势，将项目定位为服务于专业服务公司的甲级办公大楼，填补了该区域的市场空白。此外，项目与西卢普区既有的建筑风格和城市肌理相协调，同时又保持了自身独特的现代设计语言，这体现了建筑师对城市文脉的深刻理解和尊重。这种策略不仅提升了项目的商业价值，也为城市更新注入了新的活力。

设计理念与功能布局的完美融合：该项目的精髓在于其设计理念与功能布局的高度统一。建筑师深入研究了现代专业服务公司的办公需求，将灵活性和效率融入到楼层设计中。各种布局，从私密的办公空间到开放的协作区域，都能满足不同公司的多样化需求。双塔结构设计引入了充足的自然光，营造了舒适宜人的办公环境。同时，建筑师还注重对建筑细部的处理，例如暴露的结构细节和醒目的楼梯设计，这些都体现了建筑师对材料和工艺的精准把握。这种设计理念与功能布局的完美结合，使得 360 N Green Street 成为一个既美观又实用的办公空间。

可持续设计与对未来工作模式的探索：360 N Green Street 的另一大亮点是其对可持续性和未来工作模式的积极探索。项目采用了高效的机械系统和高性能的建筑围护结构，同时积极申请 LEED 银级认证，体现了对环境友好的承诺。更重要的是，建筑师关注后疫情时代人们的办公需求，通过引入露台、开放空间等设计，促进了员工的健康和福祉。项目试图探索建筑形式与用户身体、社交和心理健康之间的共生关系，鼓励创新工作方式，这反映了建筑师对未来办公趋势的深刻思考，也为其他建筑项目提供了有益的借鉴。

From the architect. 360 N Green Street is Chicago's newest Grade A office building and the first one built specifically for professional service companies in the rapidly growing Fulton Market community, located outside their traditional territory of Loop. This building is located at the northern end of Green Street, at the end of the city's most sought after real estate corridor, surrounded by vibrant hotel, restaurant, and retail areas in the West Loop district.
来自建筑师。360 N 格林街是芝加哥最新的甲级办公大楼，也是第一座专为快速增长的富尔顿市场（Fulton Market）社区内的专业服务公司而建的办公楼，该区域位于这些公司传统领地 —— 卢普区（Loop）之外。这栋建筑位于格林街北端，坐落在这座城市最抢手的房地产走廊尽头，周围环绕着西卢普区充满活力的酒店、餐厅和零售区。

© Kendall McCaugherty

360 N Green Street was developed by Sterling Bay and designed jointly by Gensler and Sterling Bay Design Studio. This 500000 square foot, 24 story building offers modern office space, Adalina restaurant concept, and a range of facilities aimed at attracting top companies from various industries and talent. Fulton Market has a long history, retaining the traditional style of Chicago in the early 20th century while coordinating the new buildings with the warehouses in the former meat processing area. The revival of the region is driven by this style, and so far, the interior layout has been adjusted according to the needs of technology and creative economy.
360 N 格林街由斯特林湾（Sterling Bay）开发，并由甘斯勒（Gensler）和斯特林湾设计工作室（Sterling Bay Design Studio）共同设计。这栋 50 万平方英尺、24 层的建筑提供现代化办公空间、阿达丽娜（Adalina）餐厅概念以及一系列设施，旨在吸引各行业的顶尖公司，并吸引各类人才。富尔顿市场历史悠久，既保留了芝加哥 20 世纪初的传统风貌，又使新建筑与前肉类加工区的仓库相协调。该地区的复兴正是由这种风格所推动，到目前为止，室内平面布局一直根据科技和创意经济的需求进行调整。

轴测图

360 N Green Street has targeted the expansion of this aesthetic style with its simple and modern appearance and forward-looking vision for the overall workplace. This building combines the functional supremacy principle of early modernist architecture with Chicago's high-rise building tradition and structural expressionism, and its customized and efficient geometric shapes reflect its design intent. Among the constantly developing high-rise buildings and iconic low rise buildings in Xilupu District, 360 N Green Street stands out for its uniqueness. The symmetrical tower of the building showcases practicality, authenticity, and the reliable materials that shape the city: steel and glass.
360 N 格林街以其简洁现代的外观和对整体工作场所的前瞻性愿景，对这种美学风格进行了有针对性的拓展。该建筑将早期现代主义建筑的功能至上原则与芝加哥的高层建筑传统和结构表现主义相结合，其定制化的高效几何形状体现了其设计意图。在西卢普区不断发展的高层建筑和标志性低层建筑中，360 N 格林街以其独特性脱颖而出。建筑的对称塔楼彰显了实用主义、真实性和塑造城市的可靠材料：钢铁和玻璃。

The design concept of 360 N Green Street stems from a profound understanding of the rapidly evolving framework of modern professional service companies. The flexible and efficient floor design of this building facilitates various layouts, including private spaces dedicated to work, as well as areas for collaboration, guidance, and communication. The twin tower structure of the building utilizes balconies on both sides of the floor plan, introducing ample natural light and featuring numerous column free interior spaces. Above the lobby and parking levels, stacked facility floors provide tenants with indoor and outdoor meeting, personal work, and leisure spaces. The exposed structural details and visible craftsmanship elements that continue from the ground level are similar to the structural expressionism of building shells. The distinctive staircase connects the two floors and features eye-catching steps and bold V-shaped steel supports, echoing the exterior of the building.
360 N 格林街的设计理念源于对现代专业服务公司快速演变框架的深刻理解。该建筑的灵活高效楼层设计便于各种布局，既有专注工作的私人空间，也有协作、指导和交流的区域。建筑的双塔结构利用楼层平面两侧的阳台，引入充足的自然光，并拥有众多无柱内部空间。在大堂和停车层之上，堆叠的设施楼层为租户提供了室内外会议、个人工作和休闲空间。从地面层延续的暴露结构细节和可见工艺元素，类似于建筑外壳的结构表现主义。特色楼梯连接两层，采用醒目的踏步和大胆的 V 型钢支撑，与建筑外观相呼应。

The building also adopts efficient mechanical systems, state-of-the-art elevators, and high-performance building envelope structures, adding a new building that emphasizes health and sustainable development to the Xilupu district. Each floor of the office area is equipped with two terraces, which promote health through light, air, and open space. Currently, 360 N Green Street is applying for LEED Silver certification. In the fundamentally changing post pandemic world, 360 N Green Street showcases research on how to leverage the symbiotic relationship between architectural forms and users' physical, social, and mental health to drive innovative ways of working, attract and retain talent, and encourage people to return to the office.
该建筑还采用了高效机械系统、最先进的电梯和高性能建筑围护结构，为西卢普区增添了一座注重健康、可持续发展的新建筑。每层办公区均设有两个露台，通过光线、空气和开阔空间促进健康。目前， 360 N 格林街正在申请 LEED 银级认证。在后疫情时代发生根本性变化的世界中，360 N 格林街展示了如何利用建筑形式与用户身体、社交和心理健康之间共生关系的研究，来推动创新工作方式、吸引和留住人才，并鼓励人们回到办公室。