报亭小屋 / arba

Newsstand cabin/arba
报亭小屋 / arba

项目亮点：对场地和规范的巧妙回应：该项目最引人入胜之处在于其对场地环境和当地城市规划的精准回应。房屋坐落于花园尽头，宛如一座优雅的凉亭，与周围环境和谐共生。其屋顶的形状和悬挑设计严格遵循了卡昂街区的城市规划条例，体现了对规范的尊重和巧妙的运用。同时，项目在满足功能需求的前提下，最大限度地利用了场地空间，构建了一个既私密又开放的居住空间。这种对环境的敏感性和对规范的尊重，使得该项目在众多建筑作品中脱颖而出，展现了设计师的专业素养和对建筑艺术的深刻理解。

设计精髓：结构与空间的和谐统一：项目的核心在于木质基座、锌质屋顶和四角私人空间之间的巧妙平衡。木质基座的架空设计，有效隔绝了地面的潮气，保证了建筑的耐久性。天然锌质屋顶的运用，不仅赋予了建筑独特的视觉美感，其宽大的立缝和悬挑也为建筑提供了良好的遮阳效果。更值得称道的是，四个角落的私人空间，通过墙体围合，实现了私密性的保障，同时又巧妙地参与到热量交换的调节中，体现了设计师对结构、空间、功能和环境的深刻思考，以及对细节的极致追求，使得建筑不仅美观，而且实用、舒适。

技术亮点：材料与工艺的创新运用：该项目在材料和工艺方面展现出卓越的创新精神。天然锌质屋顶的设计采用了可展曲面，简化了安装流程，同时赋予了屋顶独特的形态。每一块锌板的扭转处理，精准地贴合了屋顶的坡度，体现了设计师对细节的极致把控。室内隔断采用涂有泥土的麻砖，不仅具有良好的环保性能，也为建筑带来了独特的质感和视觉效果。这种对新材料和新工艺的探索和运用，使得该项目在众多建筑作品中独树一帜，展现了设计师对建筑技术发展趋势的敏锐洞察力，同时也为未来的建筑设计提供了宝贵的经验。

This house is located at the end of the garden, like a pavilion in a park. The shape and cantilever design of its roof (except for the curved part) strictly follow the local urban planning regulations of the Caen block.
这栋房屋坐落于花园的尽头，宛如公园中的凉亭。其屋顶的形状与悬挑设计（除曲线部分外）严格遵循卡昂这一街区的当地城市规划条例。

The house is built on a wooden pedestal supported by four concrete beams resting on the pile foundation (thus isolated from ground moisture), with a natural zinc roof covering the top, featuring wide vertical joints and overhangs.
房屋建在木质基座之上，基座由四根搁置在桩基上的混凝土梁支撑（因而与地面湿气隔绝），顶部覆盖着天然锌质屋顶，屋顶带有宽大的立缝和宽阔的悬挑。

一层平面图

Between the wooden base and the zinc roof, there are four private spaces (bedroom and bathroom) distributed in the four corners. They are the only areas enclosed by walls that support the structure, ensuring privacy and regulating heat exchange.
在木质基座与锌质屋顶之间，四个角落分布着四个私人空间（卧室和浴室），它们是唯一由支撑结构的墙体围合而成的区域，既保证了私密性，又能调节热量交换。

由此形成的十字形公共空间，仅仅是花园的延伸，是一个有遮蔽的花园，一种类似凉亭的存在。

剖面图

为了简化锌板的安装，屋顶设计为可展曲面，即由平面简单变形而成。每一块锌板都经过扭转处理，以贴合容纳楼上工作室的屋顶坡度。

The layout of the house is simple and symmetrical along two perpendicular axes, which makes it appear so clear that its existence is almost ignored. Indoor partitions are made of hemp bricks coated with soil.
房屋平面布局简洁，沿两条相互垂直的轴线对称，这种设计使其显得如此清晰明了，以至于几乎让人忽略其存在。室内隔断采用涂有泥土的麻砖砌成。