Duke Square/Edge Planning Architecture Studio, crawling on the ground
匍匐于大地的杜克广场 / 边缘计划建筑工作室
设计理念的独特性:该项目最引人入胜之处在于其深刻的设计理念与对当地环境的精准回应。建筑师巧妙地运用“匍匐于大地”的意象,将建筑融入到海南岛的热带环境中。水平延展的建筑形态,外露的钢结构以及透明的聚碳酸酯板,都赋予了建筑一种轻盈、通透的质感,与周围的自然环境融为一体。这种设计手法不仅弱化了建筑的体量感,也创造了独特的视觉体验,让建筑仿佛是冲浪者在海浪中自在游弋。此外,项目对“浪人”群体生活方式的理解,以及对当地气候特征的考量,都体现在设计细节中,使得建筑既实用又充满诗意。
空间布局的创新性:该项目在空间布局上展现了极高的创意。它以聚落形态整合了多种功能,前方的广场、中间的灰空间以及后方的住宿区,形成了一条由动到静、由开放到私密的过渡路径。特别是“V”字形开口的设计,巧妙地连接了前广场与建筑,同时在炎热的阳光下创造了凉爽舒适的灰空间,为使用者提供了丰富的活动场所。客房的布局也独具匠心,围绕庭院布置,并与后方的森林景观相呼应,营造出宜人的居住环境。这种空间布局不仅满足了功能需求,更注重人与自然、人与建筑之间的互动,体现了建筑师对空间体验的深刻理解。
材料与细节的精妙:在材料的选择和细节的处理上,该项目也展现了极高的专业水准。建筑师大胆采用了透明聚碳酸酯板作为立面材料,这种材料不仅赋予了建筑轻盈、通透的特质,也能够有效地过滤阳光,创造柔和的光影效果。起伏波动的彩色透明挑檐,更是点睛之笔,它们不仅为建筑增添了活力,也暗示着风的存在,光线透过时留下斑斓的色彩,极大地丰富了建筑的视觉体验。项目的每个细节都经过精心推敲,充分体现了建筑师对材料、光影和空间关系的精准把握,使得整个项目充满艺术感和生命力,也为未来的设计提供了新的思路。
©
陈旸
©
陈旸
The project is located in Tianxin Village, Riyue Bay, Wanning City, Hainan Province. This is the nearest village to Riyue Bay and the daily life place for "surfers" (people who are obsessed with surfing, etc.). The homeowner team is a veteran surfing club in Sun Moon Bay, and they hope that this house can provide daily entertainment, sports, dining, and accommodation for everyone.
项目位于海南省万宁市日月湾的田新村,这里是离日月湾最近的村庄,是“浪人”们(痴迷冲浪运动的人等)日常生活的地方。业主团队是日月湾老牌冲浪俱乐部,他们希望这所房子能承载大家的日常娱乐、运动、餐饮及住宿等功能。
©
陈旸
©
陈旸
The building extends horizontally parallel to the earth, with the main steel structure skeleton exposed and painted in dark gray. The facades of each functional space are wrapped in transparent polycarbonate panels. Like a surfer crawling on a paddle board, bare chested and surfing, with dark skin.
建筑平行于大地水平向舒展开来,主体钢结构骨架外露做深灰漆,各功能空间立面外裹透明聚碳酸酯板。似一位匍匐在桨板上的冲浪者,赤膊抓浪,肌肤黝黑。
©
陈旸
The building integrates multiple functional needs in a settlement form, with front paving and rear accommodation. A sports field is set aside in front of the building, leaving a relatively open square adjacent to the village road. A "V" - shaped opening is used to cut open the building and connect the front square with the building. Sun Moon Bay has strong sunshine and high temperatures throughout the year. The "V" shaped gray space under the roof provides users with a more cool and comfortable space environment during the day. From the open-air square to the gray space under the roof and then to the forest at the back, the line of sight changes from dynamic to static, connecting people and nature between buildings.
建筑以一个聚落形态整合了多种功能的需求,房子前铺后宿。建筑前坪退让出运动场地,留出较为开阔的广场,紧邻村镇道路,用一个“V”字形的开口动作将建筑切开,并将前广场与建筑联系起来。日月湾日照强烈,全年气温较高,白天屋盖下的”V”字形灰空间能提供使用者更为阴凉舒适的空间环境,从露天广场到屋盖下的灰空间再到后端的树林,由阔至窄,视线由动到静,打通人与自然在建筑间的连接。
©
陈旸
©
陈旸
The latter half of the building is the accommodation area, with guest rooms arranged around a courtyard and eaves connecting the guest rooms to the main building. The landscape view of the guest room is the forest at the back of the site, and the landscape windows are horizontally segmented, with a focus on blurring and natural lighting above and below. The middle section features a green forest landscape, and some rooms are equipped with skylights, making the changes in light and shadow in the room more dramatic at specific times.
建筑的后半部分是住宿区域,客房围绕庭院布置,檐廊将客房与建筑主体联系起来。客房的景观视线是场地后端的树林,景观窗横向分段处理,上下以模糊、采光为主,中段为绿林景观,部分房间增设天窗,特定时间下房间里的光影变化更加戏剧化。
©
陈旸
©
陈旸
©
陈旸
The spatial combination form of settlements and the transparent treatment of the facades of each space are aimed at weakening the building volume and responding to villages, the sea, distant mountains, and nearby forests in a stepped back posture. The undulating colored transparent eaves imply the presence of wind, leaving colored imprints when light shines.
聚落的空间组合形态,各空间外立面的透明化处理,都旨在弱化建筑体量,以退后的姿态回应村庄、大海、远山与近林。起伏波动的彩色透明挑檐,暗示着风的存在,光洒过时留下彩色印迹。
©
陈旸
Starting from 2023, Riyue Bay and Tianxin Village will experience crazy development, with disorderly and rough construction, and increasingly serious problems such as internet celebrities and surfing instructors. This house will try its best to preserve the innocence and slowness of the sea loving ronin, as well as their passion and reverence for nature.
日月湾及田新村从2023年开始疯狂式的发展,无序、粗暴的建设,网红与冲浪教练乱象等问题日益严重,这所房子尽可能还保留住,痴迷于大海的浪人的那份天真与迟缓,对于自然的热忱与敬畏。
©
陈旸