CC House/Esquissos-建筑与咨询

CC House/Esquissos-建筑与咨询
CC House / Esquissos - Arquitectura e Consultoria

设计理念与环境和谐：CC House的设计核心在于其对环境的尊重与融合。虽然远离海滩，设计师依然捕捉到了海滨别墅的精髓，运用简洁、现代的建筑语言，避免了繁复的装饰，从而最大程度地与周围环境和谐共生。项目选址于山顶，在设计上并没有试图去征服环境，而是以一种谦逊的姿态融入其中，这种姿态体现在建筑的体量、色彩以及与周边景观的互动上。设计师巧妙地利用了材料的质感和色彩，使建筑在不同的光照条件下呈现出不同的面貌，从而实现了建筑与环境的动态对话。

百叶窗的创新运用：百叶窗是CC House最引人注目的设计元素，其巧妙之处在于赋予了建筑多变的性格。关闭时，百叶窗使建筑呈现出纯净的白色，展现出一种简约、现代的美学。而当百叶窗打开时，则露出了类似海滩沙的赭石色，这种色彩的对比不仅丰富了建筑的视觉层次，更重要的是，它使得建筑在一天之中，甚至根据房间使用情况的不同，都呈现出不同的面貌。这种设计手法赋予了建筑生命力，使其与周围环境形成动态的互动，体现了设计师对材料、光线和色彩的精妙运用。

功能布局与空间流动性：在空间布局上，CC House体现了对现代生活方式的理解。公共区域位于一楼，营造出开放、社交的氛围，促进了居住者之间的互动。而私人空间则被安排在上层，确保了私密性和舒适性。两个入口的设计也颇具巧思，主入口庄重欢迎访客，侧入口则更显随意，与户外生活相连。这种设计不仅考虑了功能性，更关注了生活的情趣和便捷性。整体的布局流畅，功能分区明确，既满足了居住者的多样化需求，又营造出一种舒适、自在的生活氛围，是现代简约设计的典范之作。

建筑师提供的文字描述。建筑采用了一种简单、现代、低调的语言，尊重周围的环境。虽然这座房子位于山顶，距离海滩有一段距离，但它的设计符合海滨别墅的精神——轻盈、简单，与户外环境和谐相处。
Text description provided by the architects. The architecture adopts a simple, contemporary, and discreet language, respecting its surroundings. Although located at the top of a hill and some distance from the beach, the house was conceived in the spirit of a beach house—light, uncomplicated, and in harmony with the outdoors.

Plan - 1st floor

最引人注目的元素之一是在所有外部开口上使用百叶窗，除了一扇侧门。当关闭时，百叶窗使房子看起来完全是白色的，给人一种干净均匀的外观。打开后，它们会呈现出一种类似海滩沙的赭色色调，根据房屋是打开还是关闭，赋予房屋一种多变而充满活力的个性。这种颜色和纹理的相互作用使建筑在一天中不断变化，并取决于房间的使用方式，从而与周围环境形成动态关系。窗框具有相同的色调，与房子的主导白色形成轻微对比，加强了这种视觉识别。
One of the most striking elements is the use of shutters on all exterior openings, with the exception of one of the side doors. When closed, the shutters make the house appear fully white, giving it a clean and homogeneous appearance. When opened, they expose an ochre tone that resembles beach sand, giving the house a changeable and dynamic personality depending on whether they are open or closed. This interplay of colors and textures allows the building to change throughout the day and depending on how the rooms are used, resulting in a dynamic relationship with its surroundings. The window frames, which share the same tone, strengthen this visual identity by slightly contrasting with the house's dominating white.

这栋房子有两个入口：东侧的主入口通往一个为欢迎客人而建的朴素大厅；另一个位于西侧，更为随意，直接通往门廊，用于晾晒衣服或享受户外用餐等日常工作。
The house has two entrances: the main one, on the east side, leads to a modest hall built to welcome guests; the other, on the west side, is more informal and opens straight into a porch, used for ordinary duties such as drying clothes or enjoying eating outdoors.

在内部，布局进行了修改，以提供更流畅的生活环境。公共区域——客厅、餐厅和厨房——位于一楼，营造出更加开放和社交的氛围。上层被分配给私人空间，包括一间带壁橱的大主卧室。这层楼还设有第二间卧室和公共浴室。
Inside, the layout was modified to provide a more fluid living environment. The communal areas—living room, dining room and kitchen—are located on the ground floor, creating a more open and sociable atmosphere. The upper floor is allocated for private spaces, including a large master bedroom with an attached closet. This floor also features a second bedroom and a communal bathroom.