Gabrielle-Roy图书馆/Saucier+Perrotte建筑师+GLCRM建筑师

Gabrielle-Roy图书馆/Saucier+Perrotte建筑师+GLCRM建筑师
Gabrielle-Roy Library / Saucier + Perrotte architects + GLCRM architectes

设计理念的精妙：该项目最令人印象深刻之处在于其对“公共性”和“社区参与”的深刻理解与体现。设计者不仅仅满足于创建一个藏书的地方，而是将其打造为一个真正的“第三空间”，一个集学习、社交、文化活动于一体的多元场所。通过在一楼设置开放空间、户外剧场以及与周边公共空间的视觉和物理连接，极大地增强了图书馆与社区的互动。这种设计策略体现了对当地社区需求的敏锐洞察，将图书馆转型为一个充满活力的社交中心，而不仅仅是图书的仓库，这是项目最为出彩的地方。

空间组织的巧妙运用：建筑师巧妙地利用了空间组织，实现了功能上的分层和体验上的丰富。一层侧重于城市生活和社区活动，二层专注于音乐、电影、艺术等，而一、三层则更侧重于阅读和学习。这种分层设计确保了不同用户群体都能找到适合自己的空间。同时，中庭的设计、自然光的引入，以及烧结玻璃外墙的运用，都为用户提供了舒适的学习环境和视觉体验。建筑师在投射和内向之间找到了平衡，既强调了与城市的连接，又营造了宁静的阅读氛围，使得图书馆的体验更具层次感。

细节处理的卓越品质：项目在材料的选择和细节的处理上体现了卓越的品质。烧结玻璃外墙的运用既保证了采光，又有效过滤了阳光，营造了宜人的学习环境。此外，对公共区域的精心设计，如小型露天剧场、音乐工作室、练习室和艺术工作室等，都体现了对用户多元需求的关注。这些细节设计不仅提升了建筑的实用性，也增强了其文化内涵和艺术价值。项目在细节上的精益求精，使得Gabrielle-Roy图书馆不仅是一个建筑作品，更是一个充满活力和人文关怀的社区中心。

建筑师提供的文字描述。我们对Gabrielle-Roy图书馆扩建和翻新的建议旨在将公共功能扩展到整个建筑中，以居住在不同的阶层。在现有建筑及其扩建部分的每一层，都提出了与藏品和城市的新接口。图书馆的体验成为一条在投射和内向之间摇摆的丰富路径。
Text description provided by the architects. Our proposal for the extension and renovation of Gabrielle-Roy Library aims to spread the public functions throughout the building in order to inhabit its different strata. On each floor, both in the existing building and its extension, a new interface with the collections and the city is proposed. The experience of the library becomes a rich path oscillating between projection and introversion.

Plan - Level 01

Gabrielle Roy图书馆位于充满活力的文化和经济区Saint-Roch社区的中心，是一个多元化和充满活力的用户社区的所在地，在过去几年中，用户数量急剧增加。
Located in the heart of a vibrant cultural and economic district, the Saint-Roch neighborhood, Gabrielle-Roy Library is home to a diverse and dynamic community of users which has drastically increased during the past years.

考虑到这一独特的现实，与社区的联系成为该项目的一个基本方面。这种联系得到了重要的城市和建筑姿态的加强，这将使该机构和周边社区受益。在一楼，宽敞的户外空间赋予了图书馆不可否认的城市特色。此外，与相邻公共空间确保的物理和视觉连续性增加了图书馆与其社区之间的交流机会。从整体上看，公共空间和图书馆的一楼为游客和当地社区构成了丰富的城市环境。
Taking this unique reality into account, the connection to the neighborhood becomes a fundamental aspect of this project. This connection is reinforced by important urban and architectural gestures that will benefit both the institution and the surrounding community. On the ground floor, a generous outdoor space gives the library an undeniably urban character. In addition, the physical and visual continuity that is ensured with the adjacent public space increases the opportunities for exchange between the library and its neighborhood. Considered as a whole, the public space and the library's ground floor constitute a rich urban environment for both visitors and the local community.

Schematic 01

在一楼，用户可以使用各种公共功能（如接待处、烹饪工作室的厨房和一个小型露天剧场）以及专门用于儿童和公民生活的藏品（包括报纸和期刊）。一楼专门用于城市生活、社区活动和家庭。或者，01级和03级更侧重于阅读和学习。中庭周围分布着与文学、历史、哲学、地理、科学和技术相关的藏品，以最大限度地吸收自然光，为用户提供令人振奋的视野。在这些层面上，一个烧结玻璃封套创造了一个透明的屏幕，可以过滤阳光，并确保一个有利于学习的环境。就像一楼一样，02层有一个公共特征，由其透明的玻璃外壳和独特的网状天花板加强。该级别的藏品主要集中在音乐、电影、艺术和旅游方面。
On the ground floor, users will access various public functions (such as the reception, a kitchen for culinary workshops, and a small amphitheater) and collections dedicated to children and civic life (including newspapers and periodicals). The ground floor is dedicated to urban life, community activities, and families. Alternately, levels 01 and 03 are more focused on reading and learning. Collections related to literature, history, philosophy, geography, science, and technology are distributed around the atrium to maximize the inflow of natural light and to provide uplifting views for users. On these levels, a fritted glass envelope creates a diaphanous screen that filters sunlight and ensures an environment that is conducive to learning. Just like the ground floor, level 02 has a public character reinforced by its clear glass envelope and distinctive mesh ceiling. The collections located on this level focus mainly on music, cinema, arts, and travel.

Plan - Level 03

除了主圆形剧场外，用户还可以使用音乐工作室和几个练习室、投影室、晶圆厂实验室和艺术工作室。这个丰富的项目将使图书馆从一个安静的藏书库转变为一个真正的社交中心，一个真正适应其多样化和不断变化的社区的“第三场所”。
Alongside the main amphitheater, users will have access to a music studio and several practice rooms, a projection room, a fab lab and an arts workshop. This rich program will allow the library to move from a quiet repository of books to becoming a real social hub, a true 'third place' adapted to its diverse and constantly changing community.