圣丹尼斯44套住房/梦想

建筑设计 / 住宅建筑 2025-5-6 18:29

圣丹尼斯44套住房/梦想
Saint-Denis 44 Housing Units / DREAM

社区复兴与社会责任:该项目最引人注目的亮点在于其深刻的社会责任感和对社区复兴的贡献。它不仅仅是一个住房项目,更是对历史遗留问题的回应和对未来社区愿景的承诺。项目选址于曾因火灾受损的旧址,通过重建,为社区带来了新的活力和希望。44个住房单元的设计不仅满足了居住需求,更通过社会租赁和社区产权模式,促进了社会多样性,为不同收入阶层的人们提供了居住机会。项目在设计之初就考虑了与当地居民的互动,并与Plaine Commune Habitat合作,共同打造共享空间,促进了社区凝聚力。

设计理念与建筑语言:该项目的建筑设计语言独具特色,充分体现了对光线、空间和材料的考量。建筑外观采用了木材和金属的交替使用,辅以木制遮阳棚和阳台底面的精细线条,营造出轻盈通透的视觉效果。建筑的形状设计基于对场地形态和环境的分析,保证了采光和遮阳的最佳效果,同时提供了丰富的户外空间。每个单元内部设计注重功能性和舒适性,拥有带储物空间的入口序列、采光充足的厨房以及连接阳台或花园的起居空间。这种设计理念将个人住房的品质融入集体住宅,创造出宜人的居住环境,体现了以人为本的设计原则。

可持续建造与预制技术:项目在可持续建造方面也展现了卓越的专业性。混合木混凝土结构以及大量采用预制构件,是项目的一大亮点。预制技术不仅提高了建筑质量,确保了施工的一致性,还缩短了施工周期,降低了对环境的影响。所有木框架立面和阳台均在车间预制,保证了最佳的执行质量和精细的细节处理。绿色庭院和屋顶花园的设计,为居民提供了放松和社交的场所,也增加了社区的绿化面积。项目的选材和建造方式均体现了对环境的尊重,以及对可持续发展的积极探索,为同类项目树立了良好的典范。

© Cyrille Weiner

© Cyrille Weiner

Dream Agency改造了一个历史悠久的遗址-建筑机构Dream刚刚在圣丹尼斯完成了一个具有社会影响力的城市更新项目。这座新的住宅区位于Fraizier街和Landy街,标志着该社区在一场悲惨的火灾摧毁了一座破旧的建筑24年后的复兴迈出了重要的一步。作为在圣丹尼斯交付的法国共享股权租赁(BRS Bail Réel Solidaire)下的第一个住房开发项目,该建筑将建筑野心与和谐融入城市结构相结合。
Dream Agency Transforms a Site Steeped in History - The architecture agency DREAM has just completed a socially impactful urban renewal project in Saint-Denis. Located on Rue Fraizier and Rue du Landy, this new residential complex marks a major step in the revitalization of the neighborhood, 24 years after a tragic fire destroyed a dilapidated building. As the first housing development under a French shared equity lease (BRS-Bail Réel Solidaire) to be delivered in Saint-Denis, the building combines architectural ambition with harmonious integration into the urban fabric.

© Cyrille Weiner

Site Plan

© Cyrille Weiner

修复社区,重建社会关系-2001年2月1日至2日晚,一场致命的火灾烧毁了Fraizier街一座破旧的建筑,暴露了岌岌可危的生活条件。这座建筑被贫民窟主利用,象征着不合格的住房和城市转型的迫切需要。如今,这个社区正在经历再生,朝着更大的包容性和福祉、更多的社会多样性和更多的绿地发展。DREAM交付的住宅综合体体现了这一新的愿景。
Repairing the Neighborhood, Rebuilding Social Ties - On the night of February 1–2, 2001, a deadly fire ravaged an old, rundown building on Rue Fraizier, exposing precarious living conditions. Exploited by slumlords, this building symbolized substandard housing and the urgent need for urban transformation. Today, the neighborhood is undergoing regeneration toward greater inclusivity and well-being, more social diversity, and more green spaces. The residential complex delivered by DREAM embodies this renewed vision.

© Cyrille Weiner

独特的住房单元-该项目有44个住房单元,其中22个用于社会租赁,22个用于社区住房(BRS),旨在将个人住房的质量转化为集体住房,每个单元都有特定的类型,其中大多数是步行式和多朝向的,有高质量的户外空间。每个单元都符合Plaine Commune的新建筑质量宪章,在设计时特别注意使用和方向:它们明亮、舒适、通风良好。这些单元具有带储物空间的真实入口序列、可直接采光的厨房(如果需要,可以关闭)和大型全景窗。所有起居区都连接到阳台,或者在一楼连接到花园。
Unique Housing Units - With 44 housing units - 22 for social rental and 22 for social homeownership (BRS) - the project aims to translate the qualities of individual homes into collective housing, with a specific typology for each unit, most of which are walk-through and multi-oriented, with high-quality outdoor spaces. Each unit complies with the new construction quality charter of Plaine Commune and was designed with particular attention to usage and orientation: they are bright, comfortable, and well-ventilated. The units feature real entrance sequences with storage, kitchens with direct daylight that can be closed off if desired, and large panoramic windows. All living areas are connected to a balcony or, on the ground floor, to a garden.

© Cyrille Weiner

Axonometry - Apartment

© Cyrille Weiner

场外建筑:图形和低碳设计-该项目的美学通过有节奏和图形的体量组合来表达。立面上原材料(木材和金属)的交替使用,再加上木制遮阳棚和阳台底面的精细线条,软化了整体效果,创造了真正的视觉轻盈感。材料和纹理的这种相互作用促进了其与城市环境的敏感融合。通过对场地的形态和环境分析得出的建筑形状,确保了阳光和阴影的最佳管理,同时提供了广泛的室外空间。对于这种混合木混凝土结构,预制是质量和施工一致性的关键杠杆。所有木框架立面,包括金属覆层、木细木工制品和偏转器,都是在车间完全制造的,确保了最佳的执行质量和精确的细节。阳台由自支撑的木金属结构制成,也完全是预制的。它们坐落在交错的梁结构上,优雅地融入整体,完善了立面的轮廓。
Off-Site Construction: A Graphic and Low-Carbon Design - The project's aesthetic is expressed through a rhythmic and graphic composition of volumes. The alternating use of raw materials on the façades — wood and metal — combined with the fine lines of wooden sunshades and balcony undersides, softens the mass effect and creates a genuine visual lightness. This interplay of materials and textures promotes a sensitive integration into its urban environment. The building shape, resulting from a morphological and environmental analysis of the site, ensures optimal management of sunlight and shadow while offering a wide range of outdoor spaces. For this mixed wood-concrete structure, prefabrication was a key lever for quality and construction coherence. All timber-frame façades, incorporating metal cladding, wood joinery, and deflectors, were fully manufactured in the workshop, ensuring optimal execution quality and precise detailing. The balconies, made of self-supporting wood-metal structures, were also entirely prefabricated. Resting on staggered beam structures, they integrate elegantly into the whole, refining the façade's silhouette.

© Cyrille Weiner

绿色庭院和共享空间-该住宅楼设有一个宽敞的花园,通过两个通道大厅可以看到,这两个大厅可从兰迪街和弗莱泽街进入。几乎所有的住房单元都完全受益于这一绿肺。此外,该项目特别强调与Plaine Commune Habitat合作设计的共享空间,以促进互动和社会多样性。宽敞而温馨的入口大厅鼓励居民停下来见面——这是一个社区空间。每栋建筑的屋顶花园都提供了放松和社交的场所。通过这个项目,DREAM机构为居民提供了一个重新想象、安全和包容的生活环境。
A Green Courtyard and Shared Spaces - The housing block features a generous garden visible through two passageway lobbies accessible from Rue du Landy and Rue Fraizier. Nearly all the housing units benefit fully from this green lung. Moreover, the project places special emphasis on shared spaces, designed in collaboration with Plaine Commune Habitat to foster interaction and social diversity. The spacious and welcoming entrance lobby encourages residents to pause and meet — it is a community space. Rooftop gardens on each building provide areas for relaxation and social exchange. Through this project, the DREAM agency offers residents a reimagined, safe, and inclusive living environment.

© Cyrille Weiner

圣丹尼斯44套住房/梦想