尼古拉斯·布拉沃市场/AIDIA工作室

尼古拉斯·布拉沃市场/AIDIA工作室
Nicolas Bravo Market / AIDIA STUDIO

项目理念与社区赋权：该项目最显著的亮点在于其对社区赋权的深度关注。设计不仅仅局限于提供一个市场空间，更致力于通过展示当地的手工艺品和新鲜农产品，提升当地社区的经济实力。项目与当地旅游业相结合，有效地将不断增长的旅游业与尤卡坦半岛社区的需求联系起来。此外，该市场还兼具社区中心的职能，举办文化活动和研讨会，从而促进教育和社区福祉。这种以人为本的设计理念，充分体现了建筑师对当地文化和居民的尊重与关怀，是项目成功的关键。

建筑设计与结构创新：项目的精髓体现在其独特的建筑设计与结构创新。拱形屋顶结构是整个项目的核心，它不仅美观大方，更具有卓越的结构完整性。倒伞形的双曲抛物面屋面系统，是对建筑美学与结构力学的完美结合。此外，建筑师还巧妙地利用了轻钢结构、有色钢筋混凝土板、混凝土砌块和粘土砖等材料，构建出具有弹性和低维护成本的建筑。这种对材料的巧妙运用，以及对结构创新的追求，使得该项目在设计和可持续性方面都达到了很高的水平。

可持续性与环境融合：项目的可持续性设计理念也是其核心亮点之一。建筑师在材料选择和结构设计上都充分考虑了建筑的长期使用寿命和低维护需求。这种对建筑全生命周期的考量，体现了建筑师对可持续发展的深刻理解。同时，设计还融入了亲生物设计理念，将建筑与自然环境无缝融合。通过设置绿色庭院，以及建筑与周围环境的和谐统一，创造了一个舒适、宜人的场所。这种对环境的尊重和对可持续发展的追求，使得该项目具有长远的社会价值和环境意义。

建筑师提供的文字描述MERCADO是一个充满活力的工艺品市场，致力于通过向游客和探索附近玛雅考古奇观的游客展示他们的手工创作和新鲜农产品来增强当地社区的权能。其发展倡议是政府资助的墨西哥欠发达城市城市改善计划的一部分，在这种情况下，它旨在将不断发展的旅游业与尤卡坦半岛社区的需求联系起来。
Text description provided by the architects. MERCADO is a vibrant crafts market dedicated to empowering the local community by showcasing their artisanal creations and fresh produce to both visitors and tourists exploring the nearby Mayan archaeological wonders. The initiative for its development was part of a government-funded program for the urban improvement of underdeveloped municipalities in Mexico, in this instance, it aimed at linking a growing tourism industry with the needs of the communities in the Yucatan peninsula.

Plan 00

该市场提供了多种选择，以促进和维护金塔纳罗奥州人口不到5000人的尼古拉斯·布拉沃市的身份和遗产。它还兼作社区中心，在这里举办文化活动和研讨会等活动，促进教育和福祉。
The market offers diverse options that promote and uphold the identity and heritage of Nicolas Bravo, a municipality with a population of under 5000 people in the state of Quintana Roo. It also doubles as a community center where activities such as cultural events and workshops promote education and well-being.

Plan Roof

该项目证明了我们对建筑弹性方法的承诺，优先考虑建筑技术和材料，以确保在建筑的整个生命周期内进行最低限度的维护。该建筑主要由四个部分组成：轻钢结构、有色钢筋混凝土板和女儿墙、有色混凝土砌块和粘土砖作为屋顶和路面的覆层。
The project is a testament to our commitment to a resilient approach to architecture, prioritizing construction techniques and materials that ensure minimal upkeep throughout the building's lifespan. The building is essentially constructed with four elements: a lightweight steel structure, pigmented reinforced concrete slabs and parapets, colored concrete blocks, and clay bricks as cladding for the roof and pavement.

该建筑布局在一个8乘8米的结构网格上，网格排列成7700米的占地面积，容纳50个摊位。一个巧妙的拱形屋顶结构横跨整个市场，中间只有两个绿色庭院。倒伞形成双曲抛物面屋面系统；这不仅反映了我们对建筑美学和结构完整性的形式探索的奉献精神，还融合了亲生物的设计理念，将结构与其自然环境无缝融合。
The building is laid out on an 8 by 8m structural grid arrayed into a 7,700m footprint housing 50 stalls. An ingenious vaulted roofing structure spans across the market only interrupted by two green courtyards at its heart. The inverted umbrellas shape a hyperbolic paraboloid roofing system; this not only reflects our dedication to form-finding for architectural aesthetics and structural integrity but also integrates a biophilic design philosophy, seamlessly blending the structure with its natural surroundings.