庭院综合楼/余兴派对

庭院综合楼/余兴派对
Courtyard Mixed-Use Building / After Party

功能与空间的重塑：该项目将一个废弃的混凝土结构成功转型为一个充满活力的社区中心，巧妙地利用了建筑的原始框架。通过在中心位置打造一个大型开放式公共绿色庭院，不仅为居民和游客提供了一个聚会、放松和互动的温馨空间，还围绕其布局了健身设施、诊所和餐厅等健康功能。这种设计不仅满足了多元化的社区需求，还极大地增强了社区的凝聚力和归属感。

材料与美学的融合：建筑在设计上巧妙地结合了自然材料的纹理，将外露的混凝土骨架包裹在镀锌钢外壳中，既保留了工业风格，又确保了建筑的耐用性和可持续性。面向行人的立面则采用温暖的木材，形成鲜明的对比，不仅提升了建筑的美学吸引力，还软化了其工业性质，使其更加贴近社区，营造出一种温馨而友好的氛围。

社区与可持续性的平衡：该项目不仅在功能上满足了社区的需求，还在设计过程中充分考虑了可持续性。通过改造而非拆除原有建筑，减少了资源浪费和环境影响。同时，建筑的多功能性和开放性使其成为社区活动的焦点，为居民提供了一个繁荣的多功能目的地，展现了设计在提升社区活力和可持续发展方面的巨大潜力。

建筑师提供的文字描述庭院是一座多功能建筑，位于人口稠密、以住宅区为主的地区，通常被称为“社区街区”。该建筑占据了一个废弃的混凝土结构，最初设计用作家具仓库。这一发展背后的概念是通过将未完成的混凝土骨架改造成一个充满活力的社会和文化中心，为这个空间注入新的活力。
Text description provided by the architects. Courtyard is a mixed-use building situated in a densely populated, predominantly residential area, commonly referred to as a "commie block" neighborhood. The building occupies an abandoned repurposed concrete structure that was originally designed to serve as a furniture warehouse. The concept behind this development is to breathe new life into the space by transforming the unfinished concrete skeleton into a vibrant social and cultural hub within an otherwise monofunctional sleepy neighborhood.

在建筑的中心创建了一个大型的开放式公共绿色庭院，为周围的居民和游客提供了一个温馨的空间，供他们聚会、放松和互动。这个中央庭院不仅是项目的焦点，也是各种活动的空间，有助于培养社区和联系感。这个绿地周围环绕着健身设施、诊所和餐厅等健康功能，这些功能被精心地融入了建筑的高天花板内部空间。
A large, open public green courtyard is created at the very heart of the building, providing a welcoming space for both surrounding residents and visitors to gather, relax, and interact. This central courtyard not only serves as a focal point within the project but also functions as a space for various activities, helping to foster a sense of community and connection. This green area is surrounded by wellness functions, such as fitness facilities, clinics and restaurants, thoughtfully integrated into the building's high ceiling interior spaces.

建筑的设计强调并精心融合了材料的自然纹理。外露的混凝土骨架被包裹在镀锌钢外壳中，保持了建筑的工业外观，同时确保了耐用性和可持续性。为了营造温馨的氛围，面向行人人流的立面覆盖着丰富温暖的木材。这种材料的对比不仅增强了建筑的美学吸引力，还有助于软化结构的工业性质，使其对社区更具吸引力。
The design of the building emphasizes and carefully blends the natural textures of materials. The exposed concrete skeleton is enveloped in a patinated galvanized steel outer skin, maintaining the building's industrial appearance while ensuring durability and sustainability. To create a welcoming and warm atmosphere, the facades that face pedestrian visitor flow are clad in rich, warm timber. This contrast of materials not only enhances the aesthetic appeal of the building but also helps to soften the industrial nature of the structure, making it more inviting to the community.

通过这一精心的设计过程，Courtyard综合体旨在将一个曾经被遗忘的空间改造成一个繁荣的多功能目的地，成为整个社区活动和参与的焦点。
Through this careful design process, the Courtyard complex aims to transform a once forgotten space into a thriving, multifunctional destination that will serve as a focal point of activity and engagement in the whole neighborhood.