朗格多克别墅/Maignial建筑与协会的修复

建筑设计 / 住宅建筑 2024-12-4 15:43

朗格多克别墅/Maignial建筑与协会的修复
Rehab of a Languedoc Villa / Maignial Architectes & Associés

“朗格多克别墅评价”:该项目在设计理念上独具匠心。通过去除房屋中的人造元素,揭示原本的空间,使房子的真正建筑表达得以重现。这种对空间的“减法”处理,不仅让建筑形式更加简洁纯粹,也为居住者带来了全新的体验。厨房置于中心位置并扩大,露台向花园延伸,增强了空间的功能性和与自然的连接。

“朗格多克别墅评价”:在空间设计方面,该项目做到了公正、平衡和慷慨。拆除不必要的隔断,开辟大橡木开口通往花园,让每个房间都能欣赏到外面的景色,使花园的光线和宁静流入室内。这种设计真正实现了居住在城市中却能享受度假屋般宁静与简单的奢华体验。

“朗格多克别墅评价”:整体来看,这个项目成功地将自然与建筑融合。花园的慷慨成为吸引业主的关键,而设计师也充分利用了这一优势,让别墅与花园相互映衬。不追求极简主义或特定建筑风格,而是以创造舒适、和谐的居住空间为目标,为现代住宅设计提供了一个优秀的范例。

© Mary Gaudin

© Mary Gaudin

建筑师提供的文字描述最重要的是,花园的慷慨吸引了业主,并促使他们买下了这座20世纪60年代的朗格多克别墅,但这并不完全符合他们的口味。对于业主来说,首要任务是清除房屋中大量的人造元素(假壁炉、假拱门、假横梁……),以重新发现真正的建筑表达。房子的体积大大简化了,新简化的形式变得更加明显。
Text description provided by the architects. Above all, it was the generosity of the garden that captivated the owners and led them to acquire this 1960s Languedoc villa, which was not entirely to their taste. For the owners, the priority was to rid the house of the profusion of artificial elements (false fireplaces, false arches, false beams...) to rediscover a true architectural expression. The volume of the house was considerably simplified, and the newly simplified forms became more pronounced.

© Mary Gaudin

Floor Plan

© Mary Gaudin

该项目主要包括揭示空间,而不是创造新的空间。事实上,这次修复的第一步是拆除所有纯粹的装饰元素,为房子注入新的活力。它需要被打开。不必要的隔断被拆除,并开辟了通往花园的大橡木开口。
The project primarily consisted of revealing spaces rather than creating new ones. Indeed, the first intervention in this rehabilitation was to demolish all purely decorative elements to give new life to the house. It needed to be opened up. Unnecessary partitions were removed, and large oak openings leading to the garden were created.

© Mary Gaudin

© Mary Gaudin

Section

© Mary Gaudin

不追求极简主义或建筑风格,我们的想法是设计公正、平衡和慷慨的空间。厨房位于房子的中心,扩大了,露台延伸到花园的上部。
Without a desire for minimalism or architectural gestures, the idea was to design spaces that were just, balanced, and generous. The kitchen, located at the heart of the house, was enlarged, and the terrace was extended over the upper part of the garden.

© Mary Gaudin

对他们来说,真正的奢华是住在被花园环绕的城市里,每个房间都必须能看到外面的景色。我们的目标是让花园的光线和宁静流入房子的每个房间,希望给这个地方一个度假屋的宁静和简单。
For them, true luxury is living in the city surrounded by a garden, and each room had to incorporate views of the outside. The goal was to allow the light and tranquility of the garden to flow into every room of the house, in hopes of giving this place the serenity and simplicity of a vacation home.

© Mary Gaudin

© Mary Gaudin

朗格多克别墅/Maignial建筑与协会的修复