在宽容的城市成长 - H 区域赫尔辛堡城市规划设计

在宽容的城市成长 - H 区域赫尔辛堡城市规划设计

DEN TOLERANTE BY – H+-OMRÅDET I HELSINGBORG

客户端/实体：赫尔辛堡市;上市公司在瑞典

建筑设计师：Adept建筑师

顾问：通用公共机构，文化策划，城市规划师柏叶尼尔森教授，BBN咨询

状态：开发项目，战略阶段完成。在2011年编制手册的工作

面积：100公顷

Bygherre/ordregiver: Helsingborg Kommune; Offentlig virksomhed i Sverige

Bygningsarkitekt: Adept Architects

Ingeniør: FB Engineering AB, Via Trafik, Transsolar Climate Engineering

Konsulenter: General Public Agency, Cultural Planners, Jens Kvorning,

Byplanlægger, Professor, Bjarne Boye Nielsen, BBN Consult

Status: 6 strategiske projektudviklingsfaser er afsluttet. Manual for arbejdet

udarbejdet 2011

Areal: 100 Ha

愿景：让城市在宽容融合中成长。

出发点是利用赫尔辛堡独有的特色，景观，水，历史和当前以及运行良好的公共活动，结合H区域灵活包容的处理方式以及不断变化发展的规划过程，让城市在宽容融合中成长。H区域的主导产业--国土博格平台和港区构成城市的双天际线，该线成为本项目中重要考虑因素。

Visionen handler om at lade Den tolerante by vokse frem i H+-området gennem en fleksibel og læringsudviklende planlægningsproces. Udgangspunktet er Helsingborgs særlige kvaliteter, landskabet, vandet, historien og de nuværende velfungerende aktiviteter. H+-områdets industrielle og inviterende karakter, den dobbelte horisont mellem Landborgplateauet og havneområdets skyline, har været bærende parametre i projektarbejdet. De iboende ønsker om kontakt til vand, bæredygtighed i både social og fysisk forstand, mødesteder og diversitet har været bærende fordringer i udarbejdelsen af Den tolerante by.

区域规划与时间相结合，为第四空间做准备，因为本次规划一直研究城市可能会以何种综合的方式受何种影响变得宽容。

Strukturplanen er udarbejdet med tiden som den fjerde dimension, da ønsket har været at undersøge, hvordan Den tolerante by potentielt vil kunne vokse frem på en helstøbt måde.

本次宽容的城市规划虽然作为赫尔辛堡和埃尔西诺之间的关键联接点，但并没有使它成为一个先决条件。

Strukturplanen for Den tolerante by tror på et fikseret link mellem Helsingborg og Helsingør, men gør det ikke til en forudsætning.

宽容计划提供了本次精确的意图和指导方针，制定并获得了各种方式的框架计划。这一战略性开发考虑了许多因素采用了硬度和柔韧性措施去实行，该项目共同变成一个健壮规划工具。

Strukturplanen udgør en rammeplan for Den tolerante by med præcise intentioner og retningslinjer, der vil kunne udvikles og få et fysisk udtryk på en lang række måder. Denne samtidighed af fasthed og fleksibilitet er udfoldet strategisk i forhold til en lang række aspekter, der samlet set gør projektet til et robust planlægningsværktøj.

一个充满活力和适应性强的规划主要表现在可持续性发展。不仅身体发育，而且它的氛围，文化和功能内容，都能以创造宽容的城市被处理。

En dynamisk og tilpasningsdygtig planlægning er i høj grad bæredygtighed. Ikke kun områdets fysiske udbygning, men også dets stemningsmæssige, kulturelle og funktionelle indhold er bearbejdet i ønsket om at skabe Den tolerante by.

我们想在不同地区结合不同类型的人开设不同的活动以及未来的生活，我们还不知道，和交织与赫尔辛堡的其他部分 - 心理以及身体是否也一并宽容成长。

De forskellige kvarterer åbner sig for forskellige mennesketyper og et fremtidigt liv, vi endnu ikke kender, og væver sig sammen med resten af Helsingborg - psykisk såvel som fysisk.

本文由智筑网（www.iqbbs.com）授权园林吧转载，智筑网每日分享全球最新设计作品，分类最完整的免费设计素材库，希望大家多多支持！！