长征文化数字美术馆/中国IPPR

长征文化数字美术馆/中国IPPR
Long March Cultural Digital Art Museum / China IPPR

设计理念卓越：该项目将建筑与表演艺术紧密结合，以“地球上的红丝带”概念，巧妙利用场地高差，隐藏巨大体量，仅留红丝带作为屋顶，既呼应长征主题又融入环境。以星火广场为核心的空间设计，营造出沉浸式体验，从狭窄通道到高耸围墙环绕的入口广场，无边界泳池与星形火炬增添仪式感。这种设计理念将历史文化与现代建筑完美融合，展现出独特的创意与深度。

材料与技术创新：“红丝带”采用现代技术，反映天空和地面多变颜色，使红色更具活力且贴近环境与人，随时间变化为传统红色带来更多可能。参数化设计细化曲线，开孔引入天窗形成动态光影走廊。作为长征国家文化公园一部分，由多种数字表演空间组成，为观众呈现长征生动全景。材料与技术的创新运用，提升了建筑的艺术价值和功能性。

文化传承意义：长征文化数字美术馆以长征为主题，通过独特的建筑设计和沉浸式体验空间，传承和弘扬长征精神。它不仅是一个艺术场馆，更是一座承载历史文化的丰碑。作为国家文化公园的组成部分，为人们了解长征历史、感受红色文化提供了重要平台。其在文化传承方面的积极作用，将对后代产生深远的影响。

建筑师提供的文字描述在“红丝带”的设计过程中，建筑师和艺术家密切合作，确保建筑设计充分融入表演艺术的理念。“红丝带“不仅是对建筑的创新探索，也是对历史文化内涵的现代诠释。长征文化数字艺术馆由中国国际工程有限公司设计，位于中国贵阳，是一个以长征为主题的沉浸式数字艺术体验空间。该项目由六个主题表演空间组成，于2023年10月向公众开放。
Text description provided by the architects. During the design of "The Red Ribbon," the architects and the artists collaborate closely, ensuring that architectural design fully integrates the ideas of performing art. "The Red Ribbon" is not only an innovative exploration of architecture but also a modern interpretation of historical and cultural connotations. The Long March Cultural Digital Art Museum, designed by China IPPR International Engineering Co., Ltd., located in Guiyang, China, is an immersive digital art experience space with the theme of the Long March. The project consists of six theme-performance spaces and is opened to the public in October 2023.

这个设计方案秉承了“地球上的红丝带”的概念，巧妙地利用了场地的高度差，巧妙地将巨大的体积隐藏在与山体无缝融合的屋顶下，只留下两条醒目的红丝带作为顶部的建筑屋顶。蜿蜒的形状象征性地代表了红丝带在地球上根深蒂固的存在。这种做法呼应了长征的严肃而深刻的主题，也使大型建筑体量与周围环境融为一体。
Embracing the concept of "Red Ribbon on the Earth," this design scheme ingeniously utilizes the site's altitude difference to cleverly conceal the massive volume beneath a roof that seamlessly integrates with the mountain, leaving only two striking red ribbons as the building roofs atop. The sinuous form symbolically represents the deep-rooted presence of the red ribbon within the earth. This approach echoes the serious and profound theme of the Long March and also makes the large building volume integrate with the surrounding environment.

Plan

建筑空间设计以星火广场为核心，围绕广场布置一系列场景，营造身临其境的体验。当观众进入现场时，他们穿过一条狭窄的通道，在那里周围环境的噪音被清除。然后，在通道的尽头，出现了一个入口广场，周围是高耸的墙壁。广场中央是一个无边界的游泳池，一个星形的火炬点燃了一束火焰。
The architectural space design takes the Star and Fire Plaza as its core, and a series of scenes are arranged around this plaza to create an immersive experience. As the audience enters the site, they walk through a narrow passage where noises from the surrounding environment are cleared off. Then, at the end of the passage, an entrance plaza appeared, surrounded by soaring walls. In the center of the plaza is a borderless pool, where a star-shaped torch ignites a sparkle of flame.

Section

“红丝带”的材料采用现代技术，反映了天空和地面的多变颜色，将红色的原始颜色调味为更具活力的颜色，使其更贴近环境和人，并随着时间的推移而变化，为中国传统的红色带来了更多的可能性。“红丝带”使用参数化设计方法来平滑和细化曲线。带状结构钢框架之间打开一个孔，让天窗进入，在带状结构下形成一个动态光影的走廊。作为长征国家文化公园的一部分，“红丝带”由机械互动剧场、环屏影院、飞行影院等数字表演空间组成，为观众呈现了长征的生动全景。
The material of "The Red Ribbon" adopts contemporary technology to reflect the variable colors of the sky and the ground, flavoring the raw color of red to a much more dynamic color so that it is closer to the environment and people and changes with time, bringing more possibilities to the traditional Chinese red color. "The Red Ribbon" uses parametric design methods to smooth and detail the curve. An aperture is opened between the structural steel frames of the ribbon to let in the skylight, forming a corridor with dynamic light and shadow under the ribbon. As part of the Long March National Cultural Park, "The Red Ribbon" consists of mechanical interactive theater, ring screen cinema, flying cinema, and other digital performance spaces, presenting a vivid panorama of the Long March for the audience.