古佛斯广场
Place des Anciens-Fossés
胡斯勒公司;阿索西:位于拉图尔德佩尔茨的新古墓遗址位于市中心,就在城市的前城墙外。建造一个地下停车场,提供240个停车位,使该地得以完全重建,现在只供行人使用。该开发项目提供了不同的氛围,表达了一个巨大的空间,即Place des Anciens Fossés,以及几个子空间。
Hüsler & associés: The new Place des Anciens-Fossés in la Tour-de-Peilz is located downtown, just outside the former ramparts of the city. The construction of an underground car park providing 240 parking spaces allowed a complete redevelopment of the place, which is now dedicated only to pedestrians. The development offers different atmospheres, articulating a large space, the Place des Anciens-Fossés, with several sub-spaces.
© HÜSLER & Associés
© HÜSLER & Associés
© HÜSLER & Associés
© HÜSLER & Associés
© HÜSLER & Associés
© HÜSLER & Associés
© HÜSLER & Associés
© HÜSLER & Associés
古老的佛斯广场(Place des Anciens Fosse)以其全新的绿色氛围与主街的城市和矿物特征形成鲜明对比。与社区大厅、活动、临时展览、商店看台、酒吧露台和市场相关的户外活动都在那里找到了它们的位置。此处定义了两个子空间,用于承载设备。他们在广场的长度上创造了一个不同的动画:由水景活跃起来的Placette du Marché,可以适应市场或其他活动;圣祖广场位于一排双排枫树下,是与瑞士艺术博物馆(Musée suisse du Jeu)馆长合作设计的。
The Place des Anciens-Fossés contrast by its new green atmosphere with the very urban and mineral character of the Main Street. Outdoor activities linked with the community hall, events, temporary exhibitions, stands of stores, terraces of bars and market find their place there. Two sub-spaces are defined there, carrying equipment. They create a different animation on the length of the square: The Placette du Marché, livened up by water features, can accommodate the market or other events; The Placette des Jeux is located under a double row of maple- trees and has been design in collaboration with the Musée suisse du Jeu director.
杜庙广场位于这座历史悠久的村庄内,由一座喷泉和一棵石灰树组成。Jardin des Remparts酒店远离空间,四周是住宅楼和防御工事石墙,休息很方便。这是一个蔬菜和矿物质微妙共存的地方。花园的边缘管理着界限。它们在古化石的基础上发展,创造出具有不同用途和规模的子空间。这些宽敞的绿色表面提供了凉爽阴凉的休息区。
The Place du Temple, located inside the historic village, consist of a fountain and a lime tree. The Jardin des Remparts, set back from the space and surrounded by residential buildings and fortification stone walls, is convenient to take a break. This is a place where coexist subtly vegetable and mineral. The gardened fringes manage the limits. They advance on the Place des Anciens-Fossés, creating sub-spaces with different uses and scales. These generous greenery surfaces provide cool and shaded rest areas.
通常,该项目建议重新审视历史景观元素,提供几种植物类型。树木层由槐树序列(构成正方形)、一排排枫树(在古灵佛斯广场和马伦尼尔斯学院庭院之间创造一个过渡空间)和多茎持久的橡树组成。灌木层由灌木、灌木丛和草组成,这些灌木、灌木丛和草具有任何种类的花朵和纹理。
Generally, the project suggests to revisit the historical landscape elements, offering several vegetal typologies. The tree layer consist of sophoras sequences (structuring the square), rows of maple-trees (creating a transition space in between the Place des Anciens-Fossés and the College des Marronniers courtyard) and multi-stemmed persistent oaks. The shrub layer consist of shrubs, perrenials and grasses which are offering blooms and textures of any kind.
从前,水充满了城墙的护城河。今天,它正以各种形式呈现在发展中。有时它会跑掉,有时它会喷出,根据不同的空间创造出不同的吸引力。与安装在枫树下的反射游戏相关,一个由10个喷水器组成的喷泉构成了儿童娱乐设施。带或不带座椅靠背的木凳与花园的混凝土墙整合在一起。50米长的长凳可以让你在商店前的广场上放松。广场上的花园里都有灯杆。贴花和LED前照灯也可以突出显著的建筑元素。降低照明可以节省夜间数小时的能源。采用花岗岩瓷砖(尺寸为20 x 40)交替铺设3种灰色的路面。天然石材的选择表明了创造一个全新的步行空间的意愿。较小的普莱斯杜神庙(Place du Temple)在整个表面涂上了一层“经典”的瑞士砂岩。
Formerly, water filled the moats of the city walls. Today, it is present under various forms in the development. Sometimes it run off, sometimes it sprays out, creating a different attraction according the spaces. Associated with reflexions games installed under the maple trees, a fountain made of 10 waterjets constitute entertainment facilities for children. Wooden benches with or without seatback are integrated to gardens concrete walls. Fifty meters benches allow relaxation along the square in front of the shops. Light-pole are arranged in the gardens along the square. Appliques and LED headlamps allow also to highlight the remarkable architectural elements. A lowering of the lighting saves energy by hours of the night. The pavement alternating 3 shades of gray is executed with a granite tile (dimension 20 x 40). The choice of natural stone shows the will to create a new resolutely pedestrian space.The Place du Temple, smaller, is coated with a “classic” Swiss sandstone paving on the entire surface.
Data
Landscape architect : Hüsler & associés, Lausanne, Switzerland
Location: La Tour-de-Peilz, Switzerland
Competition: 2012
Design: 2013
Construction: 2014-2015
Area: 7’850 m2
Budget: 5.8 Mio CHF
Client: Commune de la Tour-de-Peilz