3J 融合创新空间 / 蔡田田建筑师事务所 + A( )VOID一间建筑

3J Fusion Innovation Space/
3J 融合创新空间 /

亮点一：高度灵活的空间设计：该项目最显著的亮点在于其对“保留空间可能性”的极致追求。设计团队通过将家具、装置和设备巧妙地整合于墙体、地板和天花之中，实现了室内空间在完全开放和多种功能模式之间的自由切换。这种设计理念不仅提升了空间的使用效率，也为使用者提供了高度的灵活性和适应性，满足了不同活动和需求的转变。这种设计手法在当今强调多功能性和可持续性的建筑设计中，具有重要的借鉴意义。

亮点二：时间与空间的对话：项目的精髓体现在对时间维度的深刻理解和表达。设计通过水平基准线的巧妙划分，将传统与未来、稳定与流动进行了对比和融合。下方的木饰面代表着传统文化的沉淀和根基，而上方的解构手法和抽象质感则预示着未来的可能性。这种设计手法不仅仅是对建筑形式的探索，更是对文化传承与创新的思考，使得空间具有了更深层次的内涵，构建了时间与空间的对话关系，赋予了空间持久的生命力。

亮点三：动态人体工学与多功能性：该项目在人体工学和多功能性方面也表现出色。通过可调节的立体界面系统和多元的人体工学设计，空间成为了一个能够激发使用者身体活动和思维深度的互动平台。从入口的缓坡设计，到中央开放区域的灵活转换，再到会议区的功能性艺术装置，每一个细节都体现了设计师对使用者体验的关注。这种设计策略赋予了空间极高的适应性和互动性，使其成为一个充满活力和创造力的场所，满足了不同人群的多样需求。

蔡田田建筑师事务所 + A( )VOID一间建筑

This project is centered around the concept of 'preserving spatial possibilities' and aims to create highly adaptable blank spaces. Furniture, fixtures, and equipment are integrated into the walls, under the floor, and on the ceiling to ensure that the indoor space can be restored to a fully open state at any time.
本项目以「保留空间可能性」为核心概念，致力于创造具有高度适应性的留白场域。家具、装置和设备均被整合于墙体内、地板下及天花上，确保室内空间可随时恢复完全开放状态。

The narrative of the time dimension unfolds through a horizontal baseline: below the line, a simple wooden veneer presents the traditional silhouette of a wealthy family of architects who are the heads of households in Macau, conveying the weight of traditional foundations through visual gravity; The space above the line is created using deconstructive techniques, using different shades of white and metal to shape abstract future textures, forming a stable and flowing dialogue of time and space.
时间维度的叙事通过水平基准线展开：线体下方以质朴木饰面呈现澳门户主建筑师世家的传统轮廓，通过视觉重力感传递传统根基的厚重；线体上方空间则以解构手法打造，运用不同的白色与金属塑造抽象未来质感，形成稳定与流动的时空对话。

As a multifunctional creative practice platform, the space stimulates the interactive relationship between physical activity and depth of thinking through diverse ergonomic designs. The adjustable three-dimensional interface system achieves dynamic fit between physical space and usage needs, making the place an interdisciplinary creative tool that carries the movement of thinking and body displacement.
作为多功能创作实践平台，空间通过多元人体工学设计激发身体活动与思维深度的互动关系。可调节的立体界面系统实现物理空间与使用需求的动态契合，使场所成为承载思维运动与身体位移的跨学科创作工具。

The spatial sequence starts from the entrance area of the gentle slope: the inclined slope is matched with embedded corner sofas and combination coffee tables, forming an informal communication field. The central open area in the vertical depth is defined by embedded seat modules, which are converted into variable exhibition spaces when fully stored. Combined with multiple sets of intelligent lighting systems and acoustic sound-absorbing panels on the ceiling, it can accommodate various exhibition modes and performances.
空间序列始自缓坡入口区：倾斜坡道配以嵌入式转角沙发及组合茶几，形成非正式的交流场域。纵深处的中央开放区由嵌入式座位模块界定，当模块完全收纳时即转换为可变展览空间，配合天花上多组智能灯具系统和声学吸音板，可容纳各种展览模式和演出。

Functional art installations are set up in the conference area: a suspended lamp disc glass long table is placed on top of five stacked high stools. Lowering the desktop and unfastening the high stool forms the seating arrangement for a ten person meeting. Hidden glass partitions on the side walls can be extended to form independent units.
会议区设置具功能性的艺术装置：悬浮灯盘式玻璃长桌于五组叠摞高凳之上。降下桌面、解开高凳即形成十人会议座位设定。侧墙暗藏玻璃分隔板可延展围合成独立单元。

Through the flexible mechanism of space, dynamic ergonomics, and multidimensional integration of material narrative, this project ultimately becomes an active carrier that continuously reconstructs with user behavior, generating new spatial semantics in the temporal dimension.
通过空间的灵活机制、动态人体工学与材料叙事的多维整合，该项目最终成为随使用者行为持续重构的活性载体，在时间维度中不断生成新的空间语义。