绿云 - 园林吧

绿云
Green Cloud

Tema:Green Cloud项目位于Herzliya高科技工业园的中心，由GavYam地产和建筑集团开发的一个新办公综合楼构成。新的周边建筑由Moshe Zur Architects规划，包括现有周边旧建筑的立面翻新，从而创造了一个连贯的现代建筑框架。该项目包括四座主要的办公楼，这些办公楼在地面上将为咖啡馆、餐厅和商店提供娱乐，构成一个中央广场。整个街区由一个地下停车场提供服务，电梯直接出现在广场上。绿云项目是一个私人拥有的广场，但完全向公众开放，供路人和员工享用。
Tema: The Green Cloud project is located at the center of Herzliya’s Hi-Tech industrial park, framed by a new office complex developed by the GavYam property and building group. The new surrounding buildings were planned by Moshe Zur Architects and include the facade renovation of existing surrounding old buildings, thus creating a coherent and contemporary architectural framework. The project includes four main office buildings that on the ground level will entertain cafes, restaurants and shops, framing a central plaza. The entire block is serviced by an underground parking garage, with elevators emerging directly on the plaza. The Green Cloud project is a privately owned plaza, yet completely open to the public, available for the enjoyment of passersby and employees.

Green Cloud

该项目被想象成一片“蓬松”的云彩，从上面的办公室看去，但它却是地面上最郁郁葱葱、最具沉思色彩的花园。绿色的“云”，因此被认为是努力为Herzliya的工业区带来高度的生物多样性。大部分种植以多年生植物为基础，包括98个不同物种和品种的5430株植物。云层周围种植了雕塑般的树木，这些树木将遮住云层的外部界限，而云层中央的生物池则有各种各样的睡莲和鱼类，形成了一个沉思的焦点。蜜蜂、蜻蜓和各种蝴蝶在项目完成后的几天内到达。在生物池的两侧，设计了一条长凳，在夏天，一排经过训练的密密麻麻的无果桑树遮住了长凳，让过路人停下来反思。该项目的连接路径已被定向放置在南北和东西方向，从而整合了该公司的罗盘品牌动机。通过使用不同的材料，如嵌入指南针符号的现浇水磨石，这些路径得到了增强。铸件中还融入了蒲公英图案，从而为整体添加了花卉图案。整个项目位于停车场结构上方，主要由空调系统输送的过量水灌溉。丰富的种植品种提供了几乎立竿见影的效果，不仅吸引了小昆虫，也吸引了人类使用者。
The project was envisioned as a “fluffy” cloud, viewed from the above offices, yet experienced as the most lush and contemplative garden on ground level. The green “cloud” that was thus considered to strive in bringing a high biodiversity to Herzliya’s industrial area. Most of the planting was based on perennials and included 5,430 plants of 98 different species and varieties. The perimeter of the cloud has been planted with sculptural trees that will shade its outer limits, while at the center a biological pool with a diversity of waterlilies and fishes create a contemplative focus. Bees, dragonflies, and a variety butterflies arrived within days of project’s completion. Flanking the biological pool, a long bench has been designed, shaded in the summer by a tight and trained row of fruitless mulberry trees, thus heartening passersby to stop and reflect. The connective paths of the project, have been placed directionally north–south and east-west, thus incorporating the company’s branding motive of the compass. The paths have been enhanced by the use of different materials such as cast in place terrazzo with compass symbols imbedded within the casting. A dandelion design was also incorporated in the casting, thus adding a flower motif to the whole. The entire project is placed above a parking structure, and is mostly irrigated by the excess of water channeled from the air conditioning systems. The rich planting variety provided for an almost instant effect, that not only acted as a magnet for small insects but also for human users.

Landscape Architecture: Tema
Location GavYam Park, Herzliya, Israel
Completed: 2011
Text: Temaland
Photos: Amit Geron