Blue Bottle Coffee 丰洲公园咖啡厅 / Jo Nagasaka + Schemata Architects

Blue Bottle Coffee Fengzhou Park Cafe/Jo Nagasaka+Schema Architects
Blue Bottle Coffee 丰洲公园咖啡厅 / Jo Nagasaka + Schemata Architects

This is the first project commissioned by Blue Bottle Coffee to design a brand new caf é building, located in Toyosu Park, Tokyo, facing Tokyo Bay. Fengzhou Park is a coastal urban park that is widely loved by local residents for its leisurely environment and panoramic view of the city's high-rise buildings. It is an ideal place for relaxation and relaxation.
这是 Blue Bottle Coffee 首次委托设计全新咖啡馆建筑的项目，选址位于东京丰洲公园，面向东京湾。丰洲公园是一座滨海城市公园，以悠闲的环境和俯瞰城市高楼景观的视野而广受当地居民喜爱，是放松和休憩的理想之地。

一层平面图

The project requires a caf é of approximately 300 square meters, but we believe that a large building may significantly separate indoor and outdoor spaces in the park, disrupting the overall atmosphere of the park. Therefore, we have chosen a more open, friendly, and intimate space design that blurs the boundaries between indoors and outdoors, making the entire park seem like a part of a caf é.
项目需求是一座约 300 ㎡的咖啡馆，但我们认为大体量建筑可能会在公园中明显区隔室内与室外的空间，破坏公园的整体氛围。因此，我们选择了一种更加开放、友好且亲密的空间设计，模糊室内与室外的界限，使整个公园仿佛成为一座咖啡馆的一部分。

The architectural design first embeds a group of humanized small house clusters into the open park. We have fully considered the various existing parking spaces in the park, such as benches, lawns, and steps, and have used them as seating areas. We have also designed spacious eaves and semi outdoor spaces as intermediary spaces connecting these areas with the caf é. The architectural form presents a gradual transition from outdoor, semi outdoor to indoor activities, and users can enter the building from various directions, creating a smooth transition space experience that blends seamlessly with the nature of the park.
建筑设计首先以一组人性化尺度的小屋簇群形式嵌入开放的公园之中。我们充分考虑了公园中现有的各类停留空间，例如长椅、草坪和台阶，将其作为座位区，并通过设计宽敞的屋檐和半户外空间，作为连接这些区域与咖啡馆的中介场所。建筑形态呈现出从室外、半户外到室内的活动渐变，用户可从各个方向进入建筑，营造出与公园自然融为一体的流畅过渡空间体验。

剖面图

### Blue Bottle Coffee 丰洲店 / Toyosu Park

**东京湾边的首座咖啡建筑**

In order to further blur the boundary between indoors and outdoors, the building floor is laid with extended brick materials, so that there are no longer obvious boundaries in the spatial layout. The upper part of the facade is made of FRP (glass fiber reinforced plastic) material, seamlessly connecting indoor and outdoor areas, while bringing soft diffused light to the entire space, creating a comfortable lighting environment. A large amount of glass is used in the area with high visual height to ensure unobstructed access to the sea view inside the building. FRP is also used in the design of buildings and outdoor furniture: cantilevered outdoor tables are directly connected to columns, forming an organic continuity between the building and furniture, further enhancing the coherence of the overall space.
为了进一步模糊室内与室外的界限，建筑地面采用延伸式砖材铺设，使空间布局中不再存在明显的界线。立面上部则使用了FRP（玻璃纤维增强塑料）材料，将室内与室外无缝连接，同时为整个空间带来柔和的漫射光线，营造出舒适的光环境。视线高度的区域大量使用玻璃，确保建筑内部可以无障碍地欣赏到海景。FRP也被运用在建筑与室外家具的设计中：悬臂式的户外桌直接连接于立柱，形成建筑与家具之间的有机延续，进一步强化整体空间的连贯性。

立面图

### Blue Bottle Coffee 丰洲店 / Toyosu Park

**东京湾边的首座咖啡建筑**

The caf é space offers diverse seating arrangements to meet different usage needs. The spacious semi outdoor space is designed like an area under the shade of trees, equipped with a large number of sofas and leisure chairs, providing a comfortable open resting space. The interior design fully utilizes the ceiling height differences generated by the combination of independent volumes. In the higher "Caf é 2" area, high tables and shared tables are set up to create an atmosphere that encourages communication and interaction; In the relatively compact and low "Caf é 1" area, leisure chairs are arranged for people to relax and enjoy the beautiful scenery of the park and sea view.
咖啡馆空间提供了多样化的座位布置，以满足不同的使用需求。宽敞的半户外空间设计如同树荫下的区域，配备了大量沙发和休闲椅，提供了一个舒适的开放式休憩空间。室内设计充分利用了由各独立体量组合而产生的天花板高度差异。在较高的“咖啡馆 2”区域，设置了高桌和共享桌，营造出鼓励交流互动的氛围；而在相对紧凑且低矮的“咖啡馆 1”区域，则布置了休闲椅，方便人们放松身心，同时欣赏公园与海景的美丽景致。