卡斯蒂尔家/哈！建筑师

卡斯蒂尔家/哈！建筑师
Kasteel Home / hé! architectuur

空间与功能的巧妙融合：建筑师在本项目中展现了对空间和功能的深刻理解。通过拆除旧附属建筑，并以紧凑、高耸的开放式扩建取而代之，巧妙地解决了采光不足的问题，将室内与花园无缝连接。双层挑高的空间设计，结合大面积玻璃墙和开放式楼梯，不仅增强了空间的通透感，也巧妙地将三层楼连接起来。此外，建筑师还充分利用空间，在前立面与新内墙之间设置了实用空间，用于存放自行车、婴儿车等物品，体现了对居住者生活细节的关注。这种对空间的高效利用和功能的多样性融合，是该项目的一大亮点。

材料与可持续的有机结合：该项目在材料的选择和运用上展现了对可持续发展的思考。新结构采用可拆卸螺栓接头的木框架，体现了对环境友好的理念，也为未来的改造提供了可能性。建筑师在设计中保留了原有的紫藤，并将其融入新的立面设计中，不仅是对原有建筑的尊重，也为建筑增添了独特的自然元素，创造出一个亲密的户外空间。这种对原有元素的保护和利用，以及对可持续材料的应用，使得项目在满足功能需求的同时，也兼顾了环保和美学价值。这种有机结合体现了建筑师对可持续发展理念的深刻理解。

对居住者需求的深刻洞察：该项目最令人印象深刻的是建筑师对居住者需求的精准把握。建筑不仅仅是一个物理空间，更是承载家庭情感和生活的载体。建筑师通过设计，为居住者创造了充足的自然光线，使得居住者可以更舒适地享受生活。此外，建筑师还考虑到了家庭成员的需求，为两个女儿设计了可以欣赏到美景的卧室，体现了对家庭成员的关爱。项目设计充分考虑了家庭成员的需求，提供了一个既灵活又能适应不断变化的生活方式的空间。这种以人为本的设计理念，是项目成功的关键，也赋予了建筑更强的生命力。

Ground Floor Plan

建筑师提供的文字描述。哈！设计了一个灵活的家，可以随着时间的推移与居住者一起适应和成长：弗雷德里克、埃尔斯和他们的两个女儿。他们决定拆除后附属建筑，这不是原来房子的一部分。取而代之的是，他们增加了一个紧凑、高大、开放的延伸部分，为家里带来了充足的自然光，并将室内与花园连接起来。
Text description provided by the architects. Hé! designs a flexible home that can adapt and grow over time with its occupants: Frederik, Els, and their two daughters. They decided to remove the rear annex, which was not part of the original house. In its place, they add a compact, tall, and open extension that brings generous natural light into the home and connects the interior with the garden.

新结构是一个带有可拆卸螺栓接头的木框架。它也出现在后立面上，支撑着曾经生长在旧附属建筑上的紫藤。保护这棵植物对他来说很重要！，现在它有助于定义一个亲密的户外房间。
The new structure is a timber frame with demountable bolted joints. It also appears on the rear façade, supporting the wisteria that used to grow against the old annex. Preserving this plant was important to hé!, and it now helps define an intimate outdoor room.

2nd Floor Plan

新结构遵循现有楼梯的节奏。因此，扩建部分的一楼成为底层厨房和楼上客厅之间的错层。一个双层高的空隙，有一面大玻璃墙和一个开放的楼梯间，将三层楼连接在一起。在前立面和新的内部玻璃墙之间，出现了一个实用的空间，可以存放自行车、婴儿车、外套和鞋子。
The new structure follows the rhythm of the existing staircase. As a result, the first floor of the extension becomes a split level between the ground-floor kitchen and the living room above. A double-height void with a large glass wall and an open stairwell links the three levels together. Between the front façade and a new interior glass wall, a practical space emerges for bikes, strollers, coats, and shoes.

前立面的微妙提升向新的附属建筑致敬，并为两间儿童卧室创造了空间，可以欣赏到原子塔的景色。与此同时，弗雷德里克和埃尔斯的两个女儿占据了家里最好的位置。
A subtle elevation of the front façade nods to the new annex and creates space for two children's bedrooms with a view of the Atomium. Meanwhile, Frederick and Els' two daughters have claimed the best spots in the home.