H楼/玛戈特·奥伦桑建筑

H楼/玛戈特·奥伦桑建筑
H House / Margot Aurensan Architecte

环境融合的典范： 该项目最引人注目的亮点在于其与周边环境的无缝融合。建筑师充分利用场地地形，将房屋巧妙地融入景观之中。通过将花园层置于斜坡之下，一楼则采用精致的布局，在主街道上营造出单层建筑的视觉错觉，这种设计手法使得房屋在视觉上与环境融为一体。同时，建筑师着重考虑了比利牛斯山脉的壮丽景色，将室外露台设计为室内空间的自然延伸，创造了室内外空间的流畅连接，从而最大化了居住者与自然景观的互动体验。整体设计体现了对环境的尊重和对自然特征的保护。

材料运用的精髓： 在材料的选择上，建筑师展现了卓越的专业素养。炭化木的运用是该项目的核心亮点之一，它不仅赋予了建筑现代而自然的美学，更在视觉上实现了房屋与周围植被的融合。炭化木作为外立面的覆层，使房屋“消隐”于环境之中，与其共生而非凌驾于环境之上，这种设计理念体现了对材料特性的深刻理解。此外，对材料的精心选择也确保了建筑在视觉上与环境的和谐统一，展现了建筑师在材料运用上的精湛技巧和对整体设计风格的把握，使得建筑与环境相得益彰。

技术与美学的统一： 从技术角度来看，该项目也体现了精湛的工程实践。考虑到场地的不稳定砂质土壤，建筑师采用了钢筋混凝土基础，并辅以微型桩基础，确保了结构的稳固性。一楼的砖砌结构搭配炭化木覆层，兼顾了坚固性和轻盈性，同时保证了建筑的整体稳定性。这种结构设计在技术上保障了建筑的安全性，在美学上延续了建筑与环境的和谐统一。这种对技术与美学完美结合的追求，充分展现了建筑师的专业素养，并为项目的成功奠定了坚实的基础，确保了建筑的长期性和可持续性。

建筑师提供的文字描述这座房子的设计在体积和材料上都注重庄重和简洁。主要目标是确保与环境完美融合，同时保留该地点的自然和植被特征。房子的位置经过仔细考虑，以最佳方式适应现有的地形。花园的地板靠着斜坡，而一楼的位置很精致，在主街上营造出单层建筑的错觉。这种微妙之处使房子能够融入景观，同时尊重地形的配置。
Text description provided by the architects. The house is designed with a focus on sobriety and simplicity, both in its volumes and materials. The primary goal was to ensure a perfect integration into its environment, while preserving the site's natural and vegetative character. The house's placement was carefully considered to adapt optimally to the existing topography. The garden-level floor is set against the slope, while the ground floor is delicately positioned, creating the illusion of a single-story building on the main street. This subtlety allows the house to blend into the landscape while respecting the terrain's configuration.

Upper Floor Plan

该场地的特殊性质立即影响了该项目。其中一个主要问题是充分利用比利牛斯山脉的壮丽景色，这成为了设计的一个组成部分。室外露台被设想为室内空间的自然延伸。有了大窗户，一旦打开，这两个空间就会合并成一个连续的区域，在室内和室外之间提供视觉和物理上的连续性。
The exceptional nature of the site immediately influenced the project. One of the main concerns was to make the most of the stunning view of the Pyrenees, which became an integral element of the design. The outdoor terrace was conceived as a natural extension of the interior space. With large windows, once opened, the two spaces merge and become a single continuous area, offering both a visual and physical continuity between the indoors and outdoors.

在材料方面，这些都是经过精心挑选的，以确保房子与树木繁茂的环境无缝融合。炭化木用作大部分立面的覆层，在这一整合过程中起着重要作用。这种材料使房子几乎消失在周围的植被中，同时赋予它现代和自然的美感。木材的使用也有助于“抹去”房子的想法，旨在使它与景观共存，而不是主宰它。
Regarding materials, these were carefully selected to ensure the house blends seamlessly into its wooded environment. Charred wood, used as cladding on most of the façade, plays an important role in this integration process. This material allows the house to almost disappear into the surrounding vegetation, while giving it a contemporary and natural aesthetic. The use of wood also contributes to the idea of "erasing" the house, aiming for it to coexist with the landscape rather than dominate it.

Section A

从技术角度来看，该项目的结构基于钢筋混凝土基础，由于砂土不稳定，由微型桩基础支撑。一楼由砖砌成，并覆盖着烧焦的木材覆层，既坚固又轻盈，同时确保了建筑的整体稳定性。
From a technical perspective, the structure of the project is based on a reinforced concrete foundation, supported by micro-pile foundations due to the unstable sandy soil. The ground floor is constructed with brick and covered with charred wood cladding, which combines robustness and lightness while ensuring the overall stability of the building.