共管公寓/Lacroix Chesex

共管公寓/Lacroix Chesex
Condominium Apartments / Lacroix Chessex

场地与环境的和谐共生：该项目最令人称道的亮点在于其对场地环境的深刻理解与尊重。建筑师巧妙地利用了尼翁日内瓦湖畔的优美景观，尤其是壮丽的树木和湖景，作为设计的核心灵感。项目并非简单地在场地内建造建筑物，而是通过精心规划，使三栋建筑与现有树木和开放空间和谐共生。这种设计策略使得建筑群在视觉上与自然融为一体，创造出一种“空地”感，从而最大程度地保留了场地的自然特质，并为居民提供了亲近自然的居住体验。这种对于环境的尊重和融合，是现代建筑设计中非常值得推崇的理念。

平面布局的创新与灵活性：项目在平面布局方面展现了出色的创新和灵活性。通过“打开的扇子”和“展开的牌”的比喻，建筑师描述了建筑体量向湖面展开的设计，这种设计不仅最大程度地利用了湖景资源，还创造出富有动感和几何美感的建筑外观。内部空间布局也极具特色，多种户型设计满足了不同居住需求，且在保证私密性的前提下，尽可能地引入自然光线和景观。菱形楼梯间的运用，以及混凝土入口壁龛的设计，都体现了建筑师对于细节的关注和对于居住体验的精心考量，使得居住空间充满趣味性和实用性，令人印象深刻。

材料与结构的巧妙运用：该项目在材料和结构的选择上同样体现了设计精髓。混凝土板材从拱廊结构中伸出，形成了宽敞的露台阳台，这种设计既保证了结构的稳固性，又提供了开阔的视野。预制绿色混凝土构件的运用，不仅增强了建筑的视觉效果，还呼应了周围郁郁葱葱的自然环境，体现了建筑与环境的对话。这种对于材料的巧妙运用，使得建筑在现代感与自然感之间找到了完美的平衡。此外，建筑师在设计中注重对称性，以及昼夜功能区域的灵活划分，这些都进一步提升了建筑的品质和居住舒适度，使其成为一个成功的共管公寓项目。

建筑师提供的文字描述该项目的地块位于尼翁的日内瓦湖畔，是围绕一座20世纪的庄园重新划定的建筑红线的结果。壮丽的树木和日内瓦湖的景色激发了现场规划的灵感，该规划与Bonnard+Woeffray的办公室一起构思。这三座建筑在树林之间和自由空间周围滑动，形成了一片空地。该综合体拥有49套新的共管公寓。
Text description provided by the architects. The plot of land for this project, located on the shores of Lake Geneva in Nyon, is the result of property lines that were redrawn around a 20th-century manor house. The magnificent trees and view of Lake Geneva inspired the site plan, which was imagined together with the office of Bonnard + Woeffray. The three buildings glide between the trees and around the free spaces, clearings in the making. The complex is home to 49 new condominium apartments.

Ground Floor Plan

湖畔建筑的设计旨在最大限度地欣赏湖景。16套公寓可以直接或部分欣赏到这片令人难以置信的风景。就像一把打开的扇子或一副展开在你手中的牌，建筑物的外部虚线比你手掌中的线长得多。这种展开创造了一系列水晶几何形状，但白天区域没有尖锐的内角，大多数夜间房间仍然是矩形的。就像万花筒一样，平面图将湖泊带入了公寓的深处。
The lakefront building is designed to maximize lake views. The 16 apartments have a direct or partial view of this incredible landscape. Like an open fan or a deck of cards unfolding in your hand, the building's outer broken line is much longer than the line in the palm of your hand. This unfolding creates a play of crystalline geometries, but with no sharp interior angles in the daytime areas and the majority of nighttime rooms that are still rectangular. Like a kaleidoscope, the floor plan brings the lake into the depths of the apartments.

在里面，两个菱形楼梯间通往每层楼的六套公寓。设计注重对称性，三种主要类型的公寓构成了当前平面图的基础。在每套公寓中，一个混凝土入口壁龛为私人空间创造了一个过渡门槛。在第一种类型中，你进入了一个近乎完美的五边形，即向公园开放的夜间区域和大型日间区域之间的交界处。
Inside, two diamond-shaped stairwells lead to six apartments per floor. Designed with attention to symmetry, three main types of apartments form the basis of the current floor plan. In each apartment, a concrete entrance alcove creates a transitional threshold into the private space. In the first type, you enter into the juncture between the night zone, open to the park, and the large day zone in an almost perfect pentagon.

Section

在第二种类型的公寓中，其中一间卧室在厨房后面。白天的区域形成了一种六边形的圆形建筑，向湖面突出。第三种类型是平面图中心的双面公寓，建在两条X形对角线上，即使从卧室也能看到湖景。我们尽一切努力将平面图从昼夜区域的过度密封结构中解放出来。
In the second type of apartment, one of the bedrooms is behind the kitchen. The day zone forms a kind of hexagonal rotunda that projects onto the lake. The third type, the double aspect apartment in the center of the plan, is built on two X-shaped diagonals that allow for a lake view even from the bedrooms. Every effort was made to free the floor plan from an overly hermetic construction of day and night zones.

在湖边，混凝土板从支撑它们的拱廊结构中伸出，形成了宽敞的露台阳台。每个方面都由这个坚固的结构所支撑。绿色预制混凝土构件产生了扩大这些拱门的效果，反映了该地区郁郁葱葱的绿色环境。
On the lake side, concrete slabs jut out from the arcade structure that supports them, creating spacious terrace balconies. Each facet is framed by this strong structure. Green prefabricated concrete elements produce the effect of enlarging these arches and reflect the lush green environment of the area.